Wat Betekent COMPROMETE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zet
• verbindt
• verplicht
• ertoe
• engageert
• compromitteert
• belooft
• ermee
• inzet
• in gevaar brengt
• afbreuk doet
• compromissen
• committeert
• is toegewijd
• betrekt
• in gevaar
• verlooft
• streeft ernaar

Voorbeelden van het gebruik van Compromete in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Quién se compromete ahora?
Wie verlooft zich nu nog?

El creciente Lado Oscuro a todos nos compromete.
De groeiende duistere zijde brengt ons allen in gevaar.

Amplía tu repertorio, compromete tus habilidades.
Verbreed je repertoire, betrek je vaardigheden.

Nicole se compromete, tú decides hacer un voto de abstinencia.
Nicole verloofd zich, jij beslist dat je de gelofte van kuisheid aflegt.

¿Cuántas veces se compromete uno?
Hoe vaak verlooft iemand zich?

Informa y compromete a la ciudadanía utilizando uno de varios métodos:.
Informeer en betrek met behulp van een van onze vele methodes:.

Tu hija sólo se compromete una vez.
Je dochter verlooft zich uiteindelijk maar een keer.

Incluso se compromete a devolver el dinero si el cliente no queda satisfecho.
Ze beloven om het geld terug te geven als de klant niet tevreden is;

Nunca lleven maletas, compromete la misión.
Draag nooit bagage… Brengt je missie in gevaar.

Esto compromete la naturaleza reversible de la interacción ligando-receptor del33.
Dit compromissen de omkeerbare aard van de ligand-receptor interactie33.

Y cuando no lo hacemos que compromete nuestro ministerio.
En als we het niet doen compromissen onze bediening.

El juego compromete a los participantes con el aprendizaje mejorando la motivación.
Het spel betrekt de deelnemers bij het leren door de motivatie te vergroten.

Este es el tipo de gente que se compromete en una boda.
Dit zijn het soort mensen die zich verloven op een bruiloft.

UU también se compromete a reducir emisiones entre un 26% y 28%.
De Verenigde Staten verbonden zich tot een reductie van 26 tot 28 procent.

Jennifer es también una mujer que se compromete por un mundo mejor.
Jennifer is ook iemand die zich inzet voor een betere wereld.

Esta situación compromete seriamente el vendedor del producto original.
Deze situatie ernstig afbreuk doet aan de verkoper van het oorspronkelijke product.

En todas partes Campings Campamento Calidad se compromete a proporcionar usted:.
Overal verplichten Camping Qualité- campings zich u het volgende te bieden:.

Pero no compromete a la protección del producto durante el transporte.
Maar ik zal geen compromis betreffende de bescherming van het item tijdens de verzending.

Mientras más barato, esto no compromete la calidad del sonido.
Terwijl goedkoper, dit niet de geluidskwaliteit compromis.

Además, reduce la grasa visceral que envuelve los órganos internos y compromete su trabajo.
Daarnaast verminderde visceraal vet omhult inwendige organen en compromissen hun werk.

Me temo, que compromete mi integridad.
Ik ben bang dat ik mijn integriteit als psychiater compromitteer.

Cualquier otro medio de conservación degrada y compromete los beneficios del polen.
Elke andere methode van bewaring degradeert en afbreuk doet aan de voordelen van het stuifmeel.

Nestlé se compromete a eliminar la deforestación de nuestras cadenas de suministro para el año 2020.
Nestlé committeert zich volledig op het realiseren van ontbossingsvrije grondstoffen tegen 2020.

Y ese hijo de puta sigue con vida.¡Compromete mis intereses comerciales!
Hij leeft nog en hij brengt mijn zakelijke belangen in gevaar.

Por ejemplo, Alibaba compromete miles de millones de dólares para modernizar almacenes y camiones.
Alibaba committeert bijvoorbeeld miljarden dollars aan de modernisering van magazijnen en vrachtwagens.

Próximo China aprueba finalmente su ley antiterrorista que compromete la privacidad en Internet.
China eindelijk keurt haar antiterroristische wet die de privacy compromissen op het internet.

Hoe "compromete" te gebruiken in een Spaans zin

Michel Chaín compromete alianza con las familias.

¿Acaso eso compromete la seguridad del shopping?

"se compromete al correcto funcionamiento del servicio".

Una Escucha compromete al gobernador Colombi http://bit.

Dios también se compromete con esa pareja.

Recibir este premio nos compromete a: 1.

Compromete demasiadas expectativas y demasiadas voluntades operantes.

Nos compromete mucho más con la Patria.

La Encarnación del Verbo nos compromete radicalmente.

Internacionalmente fuerte pronunciamiento que compromete al régimen.

Hoe "verbindt, verplicht, zet" te gebruiken in een Nederlands zin

Opdrachtgever verbindt zich jegens GSWRX B.V.

Een maatregel die niet verplicht is.

Zet jouw Google Mijn Bedrijf op.

Google moet verplicht privacygevoelige zoekresultaten verwijderen.

Biotech, die ons verbindt met zahid.

Ubisoft zet een goede persconferentie neer.

Zet hierbij ook social media in!

Mookus Fysiotherapie verbindt zich aan B4.

Lars zet Wout serieus onder druk.

Wat nou: “NS zet bussen in”?