Voorbeelden van het gebruik van Establecida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Una costumbre establecida?
Ingeburgerd gebruik?Establecida en 2008, la bomba Co.
Tecnología electrónica establecida Co.
Opgezet Elektronisch de Technologieco.Establecida entre Dios y su pueblo.
Tot stand tussen God en Zijn volk.Si no está establecida, será usado EDITOR.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
establecidos en el artículo
el procedimiento establecidotamaño establecido personalizacion
los estados miembros estableceránestablece normas
establece una conexión
establecido en la comunidad
procedimientos establecidosestablecer límites
los objetivos establecidos
Meer
Establecida en 2006, la materia textil Co.
Opgezet in 2006, is Textielco.La ley queda establecida cuando se promulga.
Een wet komt tot stand wanneer ze afgekondigd wordt.Establecida la fase 1 de bajo nivel de IPsec.
Low-level-IPSec fase 1 is opgebouwd.Pero la manera cómo Él lo cumple no siempre está establecida.
Establecida en 2008, la tecnología Co., Ltd.
Opgezet in 2008, is de Technologieco.La nomenclatura binominal fue establecida por Linneo.
Establecida condición uno en toda la nave.
Necesitamos un perímetro de 30 yardas establecida desde donde estoy parado.
Stel een gebied vast van 30 meter rond waar ik sta.Establecida en 2006, la reja de acero Co., Ltd.
Opgezet in 2006, Baosheng-Staalgrating is Co.La cuota de conexión se cargará según la divisa establecida en su cuenta.
Establecida en 1999, Shanghai Triowin Intelligent Machinery Co.
Opgezet in 1999, heeft Intelligent de Machinesco.Esto incluye la información obligatoria establecida en el artículo 15 del RGPD.
Dit omvat de verplichte informatie als bedoeld in artikel 15 van het GDPR.Establecida en 2008, la tecnología electrónica BRILLANTE Co., Ltd.
Opgezet in 2008, Dongguan-het GLANZEN is Elektronisch Technologieco.Estas creencias fortalecen la filosofía establecida por los fundadores de BouMatic.
Deze beginselen versterken de filosofie van de oprichters van BouMatic.Esa es la pena establecida por el Código Penal para la tentativa de homicidio.
Usted será seducido por el encanto de bungalows establecida entre tierra y mar.
Si no está establecida, será usado PAGER por defecto.
Als deze waarde niet gezet is, wordt PAGER gebruikt als achtervang.Esto incluye la información obligatoria establecida en el artículo 15 de la DSGVO.
Dit omvat de verplichte informatie als bedoeld in artikel 15 van het GDPR.Una interfaz bien establecida le permite acostumbrarse rápidamente a las funciones funcionales.
La literatura inglesa antigua o anglosajona estaba bien establecida por los colonos germánicos precristianos.
Oud-Engels of Angelsaksische literatuur is goed ingeburgerd door pre-christelijke Germaanse kolonisten.Sinagoga Pinkas: establecida en el 1475, Memorial a las Víctimas del Nacismo.
Pinkas Synagoge- Opgezet in 1475, Herdenking van slachtoffers van het Nazisme.Nadie con una cintura súper ancha establecida debería ganar una competencia.
Niemand met een opgezet, superbreed middel zou ooit También está bien establecida en Europa Central(Hungría, Checoslovaquia, Rumania).
Het is ook goed ingeburgerd in Centraal-Europa(Tsjechoslowakije, Hongarije, Roemenië).Todavía no hay una conexión establecida entre el abuso y la causa de la muerte.
Er is nog steeds geen verband gelegd tussen de mishandeling en de doodsoorzaak.R: somos una fábrica establecida en 2000, somos fabricantes profesionales.
