A SAMPLE на Русском - Русский перевод

• образец
• выборка
• пример
• семпл
• проба
• примерный
• сэмпл
• выборке
• выборочной
• пробу
• выборочно
• выборки
• выборку
• образца
• выборочного
• образцом
• образцы
• выборочное
• пробы
• пробе
• выборочную
• примере
• семплы
• примеры
• примерная

Примеры использования A sample на Английском языке и их переводы на Русский язык

Go on, give us a sample.
Давай, покажи нам пример.

I need a sample of your DNA.
Мне нужен образец вашей ДНК.

The questionnaire was tested on a sample of adults.
Представлены результаты апробации опросника на взрослой выборке.

I need a sample of your blood.
Мне нужен образец твоей крови.

Prices are collected in a sample of outlets.
Регистрация цен производится по выборке торговых точек.

Here is a sample info. html file.
Вот пример файла info. html.

The other substantive procedures were performed on a sample basis.
Другие основные процедуры применялись на выборочной основе.

Do we have a sample of his DNA?
У нас есть пример его ДНК?

A sample of dates of data collection.
Iii выборка дат регистрации.

Let's get a sample to the lab.
Возьмем пробу в лабораторию.

A sample of goods and services to be observed;
Выборка наблюдаемых товаров и услуг;

Here below a sample screenshot.
Здесь ниже пример скриншот.

A sample list might include, inter alia.
Примерный список может включать, в частности.

How Big a Sample Do I Need?
Какого размера выборка мне нужна?

A sample of about 450 g of prunes is taken.
Отбирается проба плодов весом около 450 граммов.

Group I is a sample of the SEC"Zarya.
К I группе относится образец СПК« Заря».

A sample from 1 laboratory at district level.
Образец из одной лаборатории на районном уровне.

The song contained a sample of ABBA's"Gimme!
В песне содержится семпл из песни« Gimme!

A sample model of public-private partnership.
Образец модели государственно- частного партнерства.

How can I get a sample to check your quality?
Как я могу получить образец, чтобы проверить ваше качество?

A sample set of therapeutic exercises in spinal scoliosis.
Примерный комплекс ЛГ при сколиозе позвоночника.

Loft Music" contains a sample of"Gila" performed by Beach House.
Loft Music» содержит семпл« Gila» дуэта Beach House.

A sample LUT that corrects Monitor"X" is shown below.
Пример LUT, которая исправляет отображение на мониторе« X», показан ниже.

Prices are observed, on a sample basis, throughout the country.
Обследование цен происходит на выборочной основе по всей стране.

A sample Player Identification Table is provided in Appendix VI.
Образец Таблицы сведений о футболистах приводится в Приложении VI.

Monitoring of prices for a sample population of core enterprises;
Наблюдение за ценами по выборочной совокупности базовых предприятий;

A sample is transported out of a probe into a transfer line.
Проба передается из пробника в переходную трубу.

The long form is completed for a sample of dwellings, households or people.
Полный формуляр заполняется по выборке жилищ, домохозяйств или лиц.

A sample set of therapeutic exercises(LH) in violation of posture.
Примерный комплекс лечебной гимнастики( ЛГ) при нарушении осанки.

The services are conducted on a sample basis and include the following.
Аудиторские услуги проводятся на выборочной основе и включают в себя следующее.