Перевод "are" на Русский

S Синонимы

Результатов: 255516, Время: 0.1247

являются были находятся имеют составляют носят стали относятся такие так заключаются которые уже оказываются эти очень это входят сейчас здесь должны существуют тот еще состоят

Примеры Are в предложении

The following experts are the members of the Committee:.
Следующие эксперты являются членами комитета:.
In central asia, kazakhstan and kyrgyzstan are parties.
В центральной азии сторонами являются казахстан и кыргызстан.

Within this context, the following are the main goals:.
В данном контексте были названы следующие основные цели:.
All of these events are unprecedented in turkey.
Все эти события были беспрецедентными для турции.
All GUAM countries are members of this convention.
Членами указанной конвенции являются все страны ГУАМ.
Women are a group at risk among older people with a low socioeconomic position.
Женщины находятся в группе риска среди пожилых людей с низким социально-экономическим положением.
Four additional outposts are at different stages of construction.
Четыре дополнительных заставы находятся на разных этапах строительства.
Water resources in central asia are predominantly of a transboundary nature.
Водные ресурсы в центральной азии имеют в основном трансграничный характер.
These countries are the union of the comoros, somalia and south sudan.
Этими странами являются: союз коморских островов, сомали и южный судан.
Shareholders as at 31 december 2015 are as follows: 31 december.
Акционерами банка на 31 декабря 2015 года были: на 31 декабря.
K8 many of the descriptions are not relevant to krill fishery.
K8 многие описания не имеют отношения к промыслу криля.
Zambia and zimbabwe are members of the UNWTO commission for africa.
Замбия и зимбабве являются членами комиссии ЮНВТО для африки.
All the obligatory tax returns are submitted;
Все обязательные налоговые декларации были представлены;
More than 50% of the population are ethnic kazakhs.
Более половины населения составляют этнические казахи.
Personal belongings are in different places, in special cabinets.
Личные вещи находятся в разных местах, в специальных шкафах.
Seventeen of the projects are single-country projects and two are global projects.
Семнадцать проектов относились к отдельным странам, и два проекта были глобальными.
Any changes are strictly editorial and do not affect the substance of the decisions.
Любые изменения носят исключительно редакционный характер и не влияют на существо решений.
Directors and specialists of construction companies are 12%.
Директора и специалисты строительных компаний составляют 12% посетителей выставки.
Crime victim surveys are of enormous political relevance.
Обследования жертв преступлений имеют огромную политическую значимость.
Two new departments are in the process of being created:.
Два новых отдела находятся в процессе становления:.
International treaties of the republic of belarus are part of the national legal system.
Международные договоры республики беларусь являются составной частью национальной правовой системы.
As followers of jesus, we are friends and daughters of god.
Последовав за иисусом, мы стали дочерями бога и его друзьями.
Secondly, words are only a small part of a message.
Во-вторых, слова составляют лишь незначительную часть сообщения.
All of these forms are of a regulatory nature,
Все указанные формы носят нормативный характер,
With the exception of the EBRD credits, all multilateral loans are concessional.
За исключением кредитов ЕБРР, все многосторонние кредиты были выданы на льготных условиях.
The issuer's liquidity and solvency indicators are satisfactory.
Показатели ликвидности и платежеспособности эмитента являются удовлетворительными.
The masts are push-up and can be extended and retracted quickly and easily.
Мачты имеют выдвижную конструкцию и могут выдвигаться и складываться быстро и легко.
The auxiliary relay contacts are at pins 21 and 22 of the DB25 connector.
Контакты вспомогательного реле находятся на штырьке 21 и 22 разъема DB25.
Pregnant women are a special risk category.
Беременные составляют особую категорию риска.
These cases are the cause of some discrepancies in trade data.
Эти случаи стали причиной некоторых расхождений в данных о торговых сделках.

Результатов: 255516, Время: 0.1247

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше