BE LEFT на Русском - Русский перевод

[biː left]
Глагол
[biː left]
быть предоставлена
be provided
be given
be granted
be afforded
be available
be offered
be allowed
be accorded
be submitted
be extended
покинуть
leave
abandon
withdraw
fled
exit
evacuate
depart
quit
остаться
remain
stay
continue
keep
still
be
stand
be left
быть предоставлено

Примеры использования Be left на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She can't be left alone.
Ее нельзя оставлять одну.
You are buying a New York real estate that can not be left unattended.
Приобретенная вами в Нью-Йорке недвижимость не может оставаться без присмотра.
He can't be left alone.
Его нельзя оставлять одного.
The back of the cover sheet should be left blank.
С оборотной стороны титульный лист должен оставаться чистым.
Can we be left alone?
Вы можете оставить нас наедине?
Use Windows Authentication" option must be left unchanged.
Опцию Use Windows Autentification нужно оставить без изменений и нажать кнопку OK.
I just wanna be left alone to suffer in silence.
Я хочу остаться одна чтобы страдать в тишине.
Babies should not be left alone.
Ребенок не должен оставаться один.
Bicycles can be left in the bicycle storage area.
Велосипеды можно оставить в специально оборудованном подвале.
Pipe ends should be left open.
Концы труб нужно оставлять открытыми.
It should be left as little air inside the package.
При этом следует оставлять как можно меньше воздуха внутри упаковки.
Your children could be left with no one.
Ваши дети могут остаться ни с кем.
Is the quantity of food enough?- Outdoor exercise: How frequently andfor how long can the cell be left?
Достаточна ли порция еды?- Занятия на свежем воздухе: как часто икак надолго можно покидать камеру?
Tattoos should be left on the skin.
Тату должно остаться на коже.
Getting a passport takes quite long time: seven years,during which the country cannot be left permanently.
Получение паспорта отнимет довольно много времени: семь лет,в течение которых страну надолго покидать нельзя.
Children may not be left unattended.
Детей нельзя оставлять без присмотра.
The iron must not be left unsupervised while it is connected to the.
Утюг не должен оставаться без присмотра, когда он включен в.
The other settings should be left as default.
Остальные параметры оставить по умолчанию.
The area cannot be left before the finishing shooting.
До окончания стрельбы площадку нельзя покидать.
In any case, the player will not be left empty-handed.
В любом случае игрок не останется с пустыми руками.
Very rarely, a player might be left in a game by themselves after a Network Interruption.
Очень редко игрок может остаться в игре один после прерывания сети.
Challenge password must be left blank.
Поле« Challenge password»( пароль запроса) должно оставаться пустым.
The package will not be left without a signature.
Пакет не останется без подписи.
Network systems and communications will not be left without attention.
Не останутся без внимания сетевые системы и коммуникации.
You two should never be left alone, you know that?
Вас, двоих, никогда нельзя оставлять одних, вы знаете это?
Pins 6, 7, 18 and 19 are unused and should be left unconnected.
Пины 6, 7, 18 и 19 не используются и должны оставаться не подключенными.
Aerated blocks cannot be left without finishing or insulation.
Газоблоки нельзя оставлять без отделки или утепления.
This equipment must not be left unattended.
Оборудование нельзя оставлять без присмотра.
The software can be left to trade on its own.
Программное обеспечение можно оставить торговать на своих собственных.
Other settings can be left default.
Остальные настройки можно оставить по- умолчанию.
Результатов: 1309, Время: 0.0577

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский