ENCOMPASSES на Русском - Русский перевод

• охватывает
• включает
• предусматривает
• входят
• распространяется
• охватывают
• охватывающий
• охватывающего
• входит
• включают
• включающая
• включающего
• предусматривающего
• предусматривают
• предусмотрены
• вошли

Примеры использования Encompasses на Английском языке и их переводы на Русский язык

This project encompasses the following.
Данный проект включает следующее.

We don't know what all that encompasses.
Мы не знаем, что это предусматривает.

This group encompasses services that.
В эту группу входят услуги, которые.

The term'permanent establishment' also encompasses.
Термин<< постоянное представительство>> включает также.

Income encompasses both revenue and gains.
Доход включает как поступления, так и прибыль.

Human rights education and training encompasses education.
Образование и подготовка в области прав человека охватывают образование.

This park encompasses the entire Chong Kemin Valley.
Парк охватывает всю долину Чон Кемин.

The responsibility to protect necessarily encompasses the responsibility to prevent.
Обязанность по защите в обязательном порядке предусматривает обязанность по предотвращению.

It encompasses all forms of online communication.
Он охватывает все формы онлайн- общения.

The best fat burning encompasses the best food.
Лучшие сжигание жира охватывает лучшие продукты питания.

This encompasses the prohibition of arbitrary arrest Constitution, art. 15.
Это включает запрет на произвольный арест статья 15 Конституции.

The new structure of the Centre encompasses a unit on organized crime.
В новую структуру Центра входит подразделение по вопросам организованной преступности.

The third encompasses 18% of respondents and can be called‘active citizens.
Третий, охватывающий 18% опрошенных, можно обозначить как« активные граждане».

Unfortunately, this effect extends beyond Israel and encompasses portions of the West.
К сожалению, это воздействие выходит за пределы Израиля и распространяется на часть западных стран.

Project work encompasses the following activities.
Работа по проекту включает следующие мероприятия.

The range encompasses all the functions essential for modern building management.
В ассортимент входят все важные функции, необходимые для современного управления зданиями.

Issue a fiscal code that encompasses all fiscal regulations and incentives;
Принять налоговый кодекс, охватывающий все налоговые правила и льготы;

Step 12 encompasses a mechanism to enhance transparency and accountability.
Двенадцатый шаг предусматривает создание механизма, позволяющего усилить транспарентность и подотчетность.

The review mechanism is mandatory and encompasses both strategic and technical considerations.
Механизм обзора носит обязательный характер и распространяется как на стратегические, так и на технические аспекты.

Policy encompasses objectives, tasks, management structure and mechanisms for policy implementation.
Политика включает цели, задания, структуру управления и механизмы по ее реализации.

The National Insurance Scheme encompasses both the public and private sectors.
Национальная программа страхования распространяется как на государственный, так и на частый секторы.

Mass storage encompasses hard drives(HDDs) and solid state drives SSDs.
Накопитель включает жесткие диски( HDD) и твердотельные накопители SSD.

Social development encompasses the concept of human development.
Социальное развитие охватывает концепцию развития человека.

His works also encompasses the areas of literature, linguistics and anthropology.
Его работы также охватывают область литературы, лингвистики и антропологии.

Moreover, this framework encompasses all the elements of the UNV Strategy 2000.
Более этого, эти рамки охватывают все элементы Стратегии до 2000 года ДООН.

Reparation encompasses compensation, restitution, rehabilitation, satisfaction and guarantees of non-recurrence.
Возмещение включает компенсацию, реституцию, реабилитацию, сатисфакцию и гарантии неповторения.

Company formation in JIT encompasses several types of enterprises, namely.
Регистрация компании на территории JLT охватывает несколько типов предприятий, а именно.

The council encompasses 16 communities: two kibbutzim, 12 moshavim and two community settlements.
В региональный совет входят 16 населенных пунктов: 2 кибуца, 12 мошавов и 2 общинных поселения.

The wall also encompasses water resources and wells.
Стена также охватывает водные ресурсы и колодцы.

It currently encompasses a large number of such practitioners around the world.
В настоящее время в нее входит значительное число таких практических работников со всего мира.