INTERGENERATIONAL на Русском - Русский перевод

• межпоколенческих
• поколений
• представителей разных поколений
• представителей различных поколений
• межпоколенной
• в отношениях между различными поколениями
• межпоколенческой
• межпоколенческие
• поколения
• межпоколенческого
• поколениями
• поколениях
• межпоколенных

Примеры использования Intergenerational на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intergenerational transfers.
Межпоколенческие трансферты.

The demography of intergenerational family relationships.
Демография межпоколенческих семейных отношений.

Intergenerational relationships.
Межпоколенческие отношения.

Maintain and enhance intergenerational solidarity.
Обеспечение и укрепление межпоколенческой солидарности.

Intergenerational solidarity and families.
Солидарность поколений и семьи.

This should also include intergenerational pluralism.
Это должно также касаться межпоколенческого плюрализма.

Intergenerational solidarity and care provision.
Солидарность поколений и уход за пожилыми лицами.

The following day, an intergenerational walk will be held.
На следующий день состоится марш представителей разных поколений.

Intergenerational relationships: in-depth discussion.
Межпоколенческие отношения: углубленное обсуждение.

Social protection schemes have been found to promote intergenerational solidarity.
Проекты социальной защиты содействуют солидарности поколений.

Promoting intergenerational solidarity.
Укрепление солидарности поколений.

This paper is devoted to the micro-analysis of material intergenerational transfers in Russia.
Данная работа посвящена микроанализу материальных межпоколенческих трансфертов в России.

Analysis of intergenerational relationships.
Анализ взаимоотношений поколений.

The contributions of older people to communities bear witness to the power of strong, intergenerational relationships.
Вклад пожилых людей в общины свидетельствует о силе крепких межпоколенческих отношений.

Analysis of intergenerational relationships.
Анализ межпоколенческих отношений.

Family and parental education are also essential for strengthening intergenerational bonds.
Просвещение по вопросам семейных и родительских обязанностей также играет важную роль в укреплении межпоколенческих связей.

Advancing intergenerational solidarity;
Укрепление межпоколенческой солидарности;

Care and the caring professions; information technology and social networking; three intergenerational seminars.
Уход и профессии, связанные с уходом; информационные технологии и социальные сети; три межпоколенческих семинара.

Analysis of intergenerational relationships;
Анализ межпоколенческих взаимоотношений;

Such services are instrumental in both creating employment and fostering social integration and intergenerational solidarity.
Такие услуги способствуют как созданию рабочих мест, так и социальной интеграции и солидарности представителей разных поколений.

Intergenerational relationships in providing care.
Взаимоотношения поколений в вопросах обеспечения ухода.

This event should focus on intergenerational solidarity.
Основное внимание в рамках такого мероприятия следует уделить межпоколенческой солидарности.

Analysis of intergenerational relationships-- knowledge base for policy.
Анализ межпоколенческих отношений- база знаний.

Kazakh transnational multiliteracy- building intergenerational communities of learning.
Казахская транснациональная мультиграмотность: связь поколений в построении обучающих сообществ.

Intergenerational responsibility for sustainable development.
Ответственность поколений в отношении устойчивого развития.

High fertility among the poor can contribute to the intergenerational reproduction of poverty.
Высокая рождаемость среди неимущего населения может способствовать воспроизводству нищеты в следующих поколениях.

Intergenerational relations also concern cultural trends.
Межпоколенческие взаимоотношения также касаются культурных тенденций.

Characteristics and determinants of intergenerational communication processes between young and older persons.
Характеристики и определяющие факторы процессов межпоколенческой коммуникации между молодежью и пожилыми людьми.

The conceptual framework of the study is made up by classical and contemporary theories of social cohesion and intergenerational cultural transmission.
Концептуальную рамку исследования составили классические и современные теории социальной сплоченности и межпоколенной культурной трансмиссии.

Investing in intergenerational solidarity within families and communities.
Содействие укреплению солидарности поколений в семье и общине.