Примеры использования Is aware на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dad is aware of it.
During meditation consciousness is aware of itself.
Miguel is aware of that.
Мигель в курсе.Yuri Sokolov, Strategic Development Director of"Zebra" Fitness Centers, is aware of Glorax Group's plans.
О планах Glorax Group известно директору по стратегическому развитию сети фитнес-клубов« Зебра» Юрию Соколову.Who else is aware of that figure?
Люди также переводят
He is aware, what you shoulddone in a given situation.
The European Union is aware of these obligations.
Европейский союз осознает эти обязательства.OIOS is aware that knowledge management networks have their limitations.
УСВН осознает, что сети управления знаниями имеют свои пределы.Every drone is aware of its existence.
Каждый дрон знает о ее существовании.He is aware of my qualities.
Он знает мои сильные стороны.As of today, Northpower is aware of its responsibilities and obligations.
На сегодняшний день Northpower осознает свои обязанности и обязательства.Eden is aware that this dinner has been proposed.
Иден знает, что предложение об обеде сделано.On the contrary, the Government is aware that this is an intergovernmental advisory entity.
Наоборот, правительство отдает себе отчет в том, что это межгосударственное консультативное образование.Africa is aware of the myriad challenges it is facing on its path to development and poverty alleviation, based on the implementation of the objectives and programmes of NEPAD.
Африке хорошо известно о множестве проблем, стоящих на ее пути к развитию и сокращению масштабов нищеты, с учетом осуществления целей и программ НЕПАД.Charleston is aware of the Panama situation.
Чарльстон известно о ситуации в Панаме.The Committee is aware of the difficulty of overcoming the inheritance of an authoritarian system in the transition to a democratic system and the challenges emanating from the rebuilding of State structures following the dissolution of the Czech and Slovak Federal Republic.
Комитет учитывает трудности, связанные с преодолением наследия авторитарной системы при переходе к демократии, и проблемы, вызванные перестройкой государственных структур после разделения Чешской и Словацкой Федеративной Республики.The Tribunal is aware that this is not an easy task.
Трибунал отдает себе отчет в том, что это нелегкая задача.That is aware that I exist at all.
Которая знает, что я вообще существую.My delegation, of course, is aware of the financial difficulties our Organization is experiencing.
Моя делегация, разумеется, понимает трудности финансового характера, которые переживает сейчас наша Организация.Germany is aware of its responsibility in that respect.
Германия осознает свою ответственность в этих вопросах.Political realism is aware of the moral significance of political action.
Политический реализм учитывает значимость политического действия с моральной точки зрения.The EP is aware of these indirect but significant powers.
Европарламент осознает эту косвенную, но значительную власть.Everybody is aware of your past in business.
Всем известно, о вашем бизнес- прошлом.Israel is aware of concerns raised regarding the Gaza Operation.
Израилю известно о том, что операция в Газе вызвала озабоченность.Q: Who is aware in awareness?
В: Кто осознает в осознании?Apple is aware of the issue and planning to release a patch soon.
Компания Apple знает о проблеме и планирует в ближайшее время выпустить патч.Surely, he is aware of the Fatima prophecy.
Наверняка, ему известно о пророчествах Фатимы.Syria is aware that its membership in the Security Council is temporary.
Сирия понимает, что ее членство в Совете является временным.The Customer is aware that in the event that the Credit.
Клиент осведомлен о том, что в случае, если.Everyone is aware of the internet problem occurred all over the country recently.
Всем известно об интернет проблеме возникшей по всей стране в последнее время.
