RELOCATION на Русском - Русский перевод

• перевод
• перемещение
• переезд
• переселение
• перенос
• перебазирование
• передислокация
• переселения
• передислокации
• перевода
• перемещения
• переезда
• переселении
• переводе
• переселению
• переводом
• перемещении
• переездом
• перемещению
• переноса
• перебазирования
• переезде
• передислокацию
• передислокацией
• переносе
• перебазированию
• переносу

Примеры использования Relocation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Vii Relocation.
Vii Переселение.

Responsible for relocation.
Ответственная за переезд.

II. Relocation of the Centre.
II. Перевод Центра.

Internal relocation.
Внутреннее переселение.

Relocation of headquarters.
Перевод штаб-квартиры.

Return and relocation.
Возвращение и переселение.

Relocation to Budapest.
Перебазирование в Будапешт.

A- Head office relocation.
Перевод головного офиса.

III. Relocation of the Centre.
III. Перевод Центра.

VII. Return and relocation.
VII. Возвращение и перемещение.

Relocation and psyche evaluation.
Переезд и оценка психики.

Headquarters Relocation to Gaza.
Перевод штаб-квартиры в Газу.

Relocation of the company to Heimenkirch.
Переезд компании в Хайменкирх.

Evacuation/ repatriation/ relocation.
Эвакуация/ репатриация/ перемещение.

Proposed relocation of unv to bonn.
Предлагаемый перевод доон в бонн.

Evacuation/ repatriation/ relocation.
Эвакуация/ репатриация/ передислокация.

Relocation of the capital of Myanmar 36 11.
Перенос столицы Мьянмы 36 15.

FAO ASMC and relocation and recruitment.
ПМСПС ФАО и перевод и наем на работу.

Relocation of the Secretariat to Brussels.
Перевод секретариата в Брюссель.

One requested a relocation to Western Europe.
Один запросил переезд в Западную Европу.

Relocation of the automatic fire pumps.
Перенос автоматических пожарных насосов.

With of the moment the relocation it has been nearly 30 years.
С момента переселения прошло около тридцати лет.

Relocation of machines or entire plants.
Перемещение машин или комплексных установок.

If you can't find a plant ready for relocation, make one!
Если вы не можете найти завод готов для переселения, сделать один!

The relocation of economic activities.
Перемещение экономической деятельности;

The villagers usually tell their family stories after their relocation.
Жители деревни обычно рассказывают свои семейные истории начиная после их переселения.

Head office relocation and other expenses.
Перевод головного офиса и другие расходы.

Relocation of the Procurement Section to Port-au-Prince;
Переезд секции закупок в Порт-о-Пренс;

Conduct a simulated mission relocation and data recovery exercise in UNLB.
Моделирование передислокации миссии и проведение учебного мероприятия по восстановлению данных на БСООН.

Relocation of Ukraine to the group of Member States.
Перевод Украины в группу государств- членов.