Примеры использования Speculated на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's speculated that you aren't completely human.
But this is not exactly rough operation as speculated on the social networks.
Но это точно не грубая эксплуатация, как строят предположения в социальных сетях.It speculated not so much about perception as about being.
And it's always been speculated that whoever murdered him.
И всегда было предположение, что убивший его.She speculated that the straight style would make her more elegant.
Она размышляла, что прямой стиль сделает ее более изящной.
Люди также переводят
Forces that came to power as a result of the movement, speculated this issue until 2018.
Силы, пришедшие к власти в результате движения, спекулировали этим вопросом до 2018 года.Many people speculated that he ate and drank water during that time.
Since the announcement of Google's new mobile project, Android Silver, it has been speculated that this is the end….
С момента анонса нового мобильного проекта Google Android Silver было высказано предположение, что это конец….He bought a farm, speculated in land, and practiced law.
Roughly four years later, on 6 May 2005,Georgian police officers found eight dead bodies in the Svaneti region and it was speculated that Levan was among the dead.
Примерно четыре года спустя,6 мая 2005 года, грузинские полицейские обнаружили восемь трупов в регионе Сванетия, было высказано предположение, что среди мертвых был и Леван.Perhaps", Brett speculated,"Leary had heard from Washington.
We speculated as to how long it would take for you to recognise and report this.
Others considered him off-balance or speculated that he has drug or alcohol problems.
Другие считали его внебалансовым или предполагали, что у него есть проблемы с наркотиками или алкоголем.Aston speculated about the subatomic energy and the use of it in 1936.
Астон размышлял о ядерной энергии и ее применении в 1936 году.However, it was well-known at the time that plague was highly contagious,so it has been speculated that Lucrezia was simply afraid to contract the virulent and frequently-fatal disease.
Однако в то время было хорошо известно, что чума очень заразна,поэтому есть предположение, что Лукреция просто боялась заразиться опасной и часто смертельной болезнью.Peter speculated the robbers may have seen us and called off the job.
Питер предположил, что грабители увидели нас и отменили все.- Да.At the same time, environmentalists raised concern with populism,misinformation and manipulation of voters by forces which“speculated unashamedly the consequences of crisis and political, social and economic difficulties faced by Moldovan society.”.
Вместе с тем зеленые выразили озабоченность в связи с популизмом, дезинформацией иманипулированием избирателями со стороны силы, которые« бесстыдно спекулировали на последствиях кризиса и трудностях политического, социального и экономического характера, через которые проходит молдавское общество».Media outlets speculated that Alba would be pursued and charged with vandalism.
СМИ предположили, что Альба будет обвинена в вандализме.He speculated that the secret lay within the nucleus at the heart of each atom.
Он предположил, что секрет лежит внутри ядра в сердце каждого атома.Some commentators speculated that Zeman could be elected in the first round.
Некоторые комментаторы предположили, что Земан победит в 1- ом туре.He speculated on whether they actually wanted to kill Fornits, or-- he thought this more likely-- capture them alive and study them.
Он размышлял о том, действительно ли они хотят убить форнита или, что казалось ему более вероятным, взять их в плен живыми и изучить, что они из себя представляют.The protesters reportedly speculated whether the man had connections to government figures.
По сообщениям, протестующие говорили о возможности того, что этот человек связан с членами правительства.It is speculated that Gratus Sabinianus died shortly after his consulship.
Есть предположение, что Грат умер вскоре после своего консульства.Although architectural historian Arnold Taylor speculated that when Edward and Eleanor visited again in Easter 1284 the Eagle Tower may have been complete.
Историк архитектуры Арнольд Тейлор полагает, что когда Эдуард I и его супруга Элеонора посетили Карнарвон во время Пасхи в 1284 году, Орлиная башня( англ. Eagle Tower) была уже построена.Police speculated that Marshall, in a rage for some reason, had murdered Seale.
In a ten-page"Statement in response to Abu Qatada," Bin'ali speculated on how a man like Abu Qatada, who had published books of such magnitude and importance, could backstab the Mujahideen.
В десятистраничном« Заявлении в ответ Абу Катада» Бинали рассуждал о том, как человек масштаба Абу Катада, который опубликовал книги такой величины и важности, может всадить нож в спину моджахедам.She speculated to her supervisor, Carole Baptiste, that they had returned to France.
In a more radical version of biophysicist Francis Crick's hypothesis of directed panspermia,McKenna speculated on the idea that psilocybin mushrooms may be a species of high intelligence, which may have arrived on this planet as spores migrating through space and which are attempting to establish a symbiotic relationship with human beings.
В более радикальной версии гипотезы биофизика Фрэнсиса Крика о направленной панспермии,МакКенна размышлял над идеей, что грибы псилоцибина могут быть разновидностью высокого интеллекта, которые, возможно, попали на нашу планету в виде спор, мигрирующих в космосе в целях которых, в том числе, установление симбиотических отношений с людьми.Urey speculated that the early terrestrial atmosphere was composed of ammonia, methane, and hydrogen.
Юри предположил, что ранняя атмосфера Земли, вероятно, состояла из аммиака, метана и водорода.Always has been speculated about the hidden content of his images, what are called"double images.
Всегда было предположение о скрытом содержании его изображения, lo que se llaman" dobles imágenes.
