THE FINAL DECISION на Русском - Русский перевод

• окончательное решение
• итоговое решение
• финальное решение
• конечное решение
• окончательного постановления
• заключительное решение
• окончательно решение
• окончательного решения
• окончательном решении
• окончательным решением
• итогового решения

Примеры использования The final decision на Английском языке и их переводы на Русский язык

The final decision contained.
Окончательное решение содержало.

Character of the final decision Art. 6.
Характер окончательного решения статья 6.

The final decision lies with you.
Окончательное решение зависит от вас.

But I still think of waiting a little with the final decision.
Но все же я думаю повременить с окончательным решением.

The final decision is still pending.
Окончательное решение до сих пор затягивается.

Prompt information on the final decision-- article 6, paragraph 9.
Незамедлительное информирование об окончательном решении- пункт 9 статьи 6.

The final decision should be made by IASC.
Окончательное решение должен принимать МУПК.

III. Resubmitted comments from Bulgaria on the final decision 21.
III. Вновь представленные замечания Болгарии в отношении окончательного решения 23.

Carson: Usher, the final decision obviously yours.
Ашер, финальное решение за тобой.

The statement of reasons should be published together with the final decision.
Объяснение причин должно быть опубликовано совместно с окончательным решением.

The final decision article 6, paras. 1 and 2.
Окончательного решения пункты 1 и 2 статьи 6.

The EITI Board takes the final decision on delisting.
Правление ИПДО принимает окончательное решение по выведению страны из списка участников.

The final decision will be made in September.
Окончательное решение будет принято в сентябре.

Informing the public of the final decision-- article 6, paragraph 9.
Информирование общественности об окончательном решении- пункт 9 статьи 6.

The final decision will depend on a court ruling.
Окончательное решение будет зависеть от суда.

What is the level of satisfaction of stakeholders with the final decision outcome?
Каков уровень удовлетворенности окончательным решением у заинтересованных сторон?

The final decision must be made before June 30.
Финальное решение должно быть принято до 30 июня.

The PO informs the AP about the final decision on the impact assessment.
СП информирует ЗС об окончательном решении в отношении оценки воздействия.

The final decision has not been made yet.
Окончательного решения по финансированию проекта пока нет.

It will discuss issues relating to the final decision and research at its tenth meeting.
Вопросы, касающиеся окончательного решения и исследований, он обсудит на своем десятом совещании.

The final decision will be made by the KTO.
Окончательное решение будет принято сотрудниками ОТЗ.

PPA may be required in the final decision as part of activity monitoring.
ППА может быть предусмотрен в окончательном решении в качестве составной части мониторинга намечаемой деятельности.

The final decision was taken by the EITI Board.
Окончательное решение было принято Правлением ИПДО.

Taking into account the outcomes of the transboundary procedure in the final decision(art. 6.1);
Учет итогов трансграничной процедуры в окончательном решении( статья 6. 1);

The final decision should be made by the subcommittee.
Окончательное решение должен принимать подкомитет.

Rules on the dissemination of information on the final decision to those that were consulted;
Нормы, касающиеся предоставления информации об окончательном решении участникам консультаций;

But the final decision always remains for the consumer.
Но конечное решение всегда остается за потребителем.

Upon receiving the responses from potential universities, the placement department makes the final decision.
По итогам откликов университетов, отдел распределения принимает окончательно решение.

The final decision is made by the European Commission.
Окончательное решение принимается Европейской Комиссией.

These factors are reflected in the final decision of the Secretary-General on each appointment.
Эти факторы учитываются в окончательном решении Генерального секретаря по каждому соответствующему назначению.