TROUBLES на Русском - Русский перевод

• проблемы
• беды
• неприятности
• беспокоит
• хлопот
• трудности
• неурядицы
• волнений
• скорби
• тревоги
• тревожит
• затруднения
• беспокойство
• передряг
• смуты
• невзгод

Примеры использования Troubles на Английском языке и их переводы на Русский язык

Haven, the troubles.
Хэйвен, беды.

The Troubles haven't ended.
Беды не закончились.

You like the troubles.
Тебе нравятся беды.

That troubles me.
Это тревожит меня.

For-- for your troubles.
За… за ваши неприятности.

That troubles me.
Это беспокоит меня.

I thought I had troubles.
Я думал, у меня неприятности.

This troubles you?
Это беспокоит вас?

We all have troubles.
У всех у нас неприятности.

What troubles you?
Что тревожит тебя?

You know my troubles.
Тебе знакомы все мои трудности.

What troubles you?
Что тебя тревожит?

Forgive me for all the troubles.
Извини за беспокойство.

What troubles you?
Что беспокоит тебя?

We have been having some… troubles.
У нас некоторые трудности.

The boy troubles me.
Мальчишка беспокоит меня.

How do Christians overcome troubles?
Как христиане преодолевают скорби?

The Troubles are not a punishment.
Беды не наказание.

We all have our troubles, Tom.
У всех нас свои трудности, Том.

What troubles you, my friend?
Что тебя беспокоит, друг?

Then we had financial troubles.
Потом у нас начались финансовые затруднения.

The troubles of my heart are multiplied;
Скорби сердца моего умножились;

I have enough troubles as it is.
У меня и так достаточно хлопот.

Your troubles are only just beginning.
Ваши неприятности только начинаются.

Your cares and troubles are gone.
И все заботы и тревоги уйдут прочь♪.

Is that enough for all your troubles?
Это хорошая плата за ваше беспокойство?

In 1981, The Troubles came back in June.
Беды вернулись в июне 1981 года.

Troubles continued in the second set.
Неприятности продолжились во втором сете.

Facing possible troubles with spaCy.
Обходим возможные проблемы со spaCy.

What troubles await us in the winter?
Какие неприятности подстерегают нас зимой?