UNEXPLODED на Русском - Русский перевод

• неразорвавшийся
• неразорвавшихся
• невзорвавшихся
• необезвреженных
• неразорвавшиеся
• невзорвавшиеся
• невзорвавшимися
• неразорвавшимися
• невзорвавшийся
• невзорванных
• несработавших

Примеры использования Unexploded на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unexploded Ordnance.
Невзорвавшиеся боеприпасы.

Mine action and unexploded ordnance.
Разминирование и неразорвавшиеся боеприпасы.

Unexploded Ordnance.
Неразорвавшиеся боеприпасы.

Iv the lethality of the unexploded ordnance.
Iv летальность невзорвавшихся боеприпасов.

Unexploded Ordnance.
Неразорвавшихся боеприпасов.

Factors influencing the risk from unexploded ordnance.
Факторы, влияющие на риск невзорвавшихся боеприпасов.

Unexploded submunitions.
Неразорвавшиеся боезаряды.

Once, I even brought home an unexploded mortar shell!
Один раз я принес домой неразорвавшийся минометный снаряд…!

Unexploded Ordnance UXO.
Неразорвавшиеся снаряды НРБ.

A number of cluster bombs remained unexploded along the road;
Несколько неразорвавшихся кассетных авиабомб лежат вдоль шоссе;

Unexploded Ordnance UXO.
Невзорвавшиеся боеприпасы НВБ.

Neutralize or destroy unexploded or abandoned ordnance;
Нейтрализация или уничтожение невзорвавшихся или оставленных боеприпасов.

Unexploded mortar shell.
Неразорвавшийся минометный снаряд.

A large number of unexploded bombs still litter our shores.
Большое количество невзорвавшихся бомб все еще загрязняет наши берега.

Unexploded and abandoned CM;
Невзорвавшиеся и оставленные КБ;

The potential for disturbance of an item of unexploded ordnance.
Потенциал потревоживания предмета категории невзорвавшихся боеприпасов.

UXOs unexploded ordnances.
НВБ невзорвавшиеся боеприпасы.

The probability of a person finding an item of unexploded ordnance.
Вероятность нахождения человеком предмета категории невзорвавшихся боеприпасов.

Residual Unexploded Ordnance UXO.
Остаточные невзорвавшиеся боеприпасы НВБ.

It's nice to know people can safely eat off our unexploded bombs. Thank you.
Приятно осознавать, что люди могут безопасно есть с наших невзорвавшихся бомб.

It's an unexploded 81-millimeter mortar round.
Это неразорвавшийся 81- мм снаряд от миномета.

The potential for detonation of the disturbed item of unexploded ordnance.
Потенциал детонации потревоженного предмета категории невзорвавшихся боеприпасов.

The threat of unexploded mines and explosive devices.
Угроза неразорвавшихся мин и взрывных устройств.

In southern Lebanon, clean-up of the estimated 1 million unexploded cluster munitions continues.
В южном Ливане продолжается расчистка территории от примерно 1 млн. неразорвавшихся кассетных бомб.

Unexploded anti-tank mines were found in homes.
Невзорвавшиеся противотанковые мины были обнаружены в домах.

During the investigation of the incident, the police found 2 unexploded grenades on the second floor.
В ходе расследования инцидента полиция обнаружила на втором этаже две неразорвавшиеся гранаты.

The problem of unexploded submunitions required special attention.
Особого внимания требует проблема неразорвавшихся суббоеприпасов.

Children comprise the bulk of casualties from mine- and unexploded ordnance-related incidents.
Дети составляют большинство жертв в инцидентах, связанных со взрывами мин и неразорвавшихся боеприпасов.

Two unexploded grenades were reportedly found in some neighbouring houses.
В соседних домах были найдены две неразорвавшиеся гранаты.

The number of human casualties caused by unexploded munitions after the end of a conflict is staggering.
Число человеческих жертв, вызванных неразорвавшимися боеприпасами после окончания конфликта, ошеломляет.