Примеры использования Compartiste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Compartiste la tienda con Henry.
Tanta comida,¿y nunca compartiste?
Tú compartiste cosas íntimas.
Descargaste esos videos y los compartiste.
Compartiste tus datos con Francia.
Ты поделился данными с Францией.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comparte la opinión
responsabilidad compartidacomparte la preocupación
delegación compartecompartir sus experiencias
para compartir información
recursos naturales compartidospara compartir experiencias
compartir la información
comparte la inquietud
Больше
Использование с наречиями
comparte plenamente
naturales compartidoshídricos compartidosdelegación comparte plenamente
comparte totalmente
bulgaria compartemalasia comparteampliamente compartidasudáfrica comparterumania comparte
Больше
Использование с глаголами
Con quien voluntariamente compartiste tu cama.
Y tú, compartiste una cama con él.
А Pero me arrastraste a la cama que compartiste con él.
Но ты затащила меня в постель, которую делила с ним.Compartiste la existencia de mi madre.
Ты разделила существование с моей матерью.Como la canción que compartiste con el mundo.
Как песня, которой ты поделился с миром.Compartiste tu oxígeno y salvaste su vida.
¿Cuándo fue la última vez que compartiste algo con Varsovia?
Когда вы в последний раз чем-то делились с Варшавой?Compartiste videos de abuso infantil.
Вы поделились видео с изнасилованием ребенка.Lo tenías todas las noches en tus sueños y nunca lo compartiste.
Он каждую ночь являлся тебе, а ты никогда этим не делилась!Y luego compartiste mi canción con todos.
А затем ты поделился со всеми моей песней.LA LAVANDERÍA DE FRANK Dime, cuando compartiste mi visión,¿qué sentiste?
Compartiste tus papas fritas con queso conmigo.
Ты поделился своими сырными палочками со мной.La Olivia Dunham de la cual compartiste su futuro, tenía que ser ella.
Оливия Данэм, с которой ты должен был разделить совместное будущее.¿Compartiste tus pensamientos con la madre de Mona?
¿Te abriste, compartiste tus pensamientos y sentimientos?
Compartiste conmigo lo de tu madre y bebimos bourbon.
Bueno, no lo compartiste con la gente con la que trabajas.
Что ж, ты не поделилась ими с людьми, с которыми работаешь.¿Compartiste sobre mí en tu reunión de los 12 pasos?
Tú no compartiste baño con Mary la del tifus ahí.
Это не ты делишь здесь ванну с Тифозной Мэри.¡Compartiste secretos con Riario y pusiste a toda la ciudad en peligro!
Вы делили секреты с Риарио и подвергли опасности целый город!Que luego compartiste con tus amigos en el ejército.
Которым ты затем поделился со своими друзьями- военными.Si compartiste esta información con alguien más, necesito saberlo.
Если вы передавали эту информацию кому-либо, мне необходимо это знать.Escucha, compartiste sangre con mi novia y te golpeé en la cara.
Послушай, ты делился кровью с моей девушкой, и я врезал ¿Compartiste tus sentimientos más profundos sobre nosotros con él mientras me mentías?
Ты делилась с ним самым сокровенным, рассказала о нас. В то время, как лгала мне?Ahora que ya compartiste un excusado con la raza superior quizá te animes a darnos las noticias?
Теперь, когда ты разделил унитаз с расой победителей может, 
