Примеры использования Cosechar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cosechar material orgánico.
El trigo está listo para cosechar.
Querías cosechar tus óvulos.
¿Cosechar un amor que no plantaste?
Собрать урожай любви, которую не сеял?Jason quiere cosechar los cultivos.
ДжЕйсон хочет собрать урожай.
Люди также переводят
La mejor que estas manos pudieron cosechar.
Самое лучшее, что могут собрать эти руки.¡Aquí podría cosechar papayas!
¿Cosechar dinero para el desfile para hacer qué?
Собираете деньги для оркестра- чтобы что?Ni siquiera puedo cosechar un jitomate.
El campesino debe sembrar antes de cosechar.
Крестьянин должен посеять пока он сможет пожать.Podríamos cosechar nuestra comida.
Мы можем выращивать нашу собственную еду.El maíz que los muchachos y yo queríamos cosechar.
Has entrado para cosechar un alma.
Antes de cosechar la caña de azucar, tienen que limpiar ésto.
Tal vez alguien estaba tratando de cosechar sus órganos.
Que quieres cosechar antes de sembrar.
Ты хочешь собрать урожай до того, как посеешь.Crees que secuestran a las jóvenes para cosechar su piel.
Ты думаешь, что они похищают девушек, чтобы собрать их кожу.Pero cosechar un dividendo demográfico demanda trabajo.
Pelean por el derecho de cosechar sus cultivos en paz.
Вы сражаетесь за право мирно собирать урожай.Puedo dar las semillas a éstos personas para que puedan sembrar y cosechar.
Y nos encanta cosechar manzanas, Seth… es como el Mardi Gras de los mormones.
А мы любим собирать яблоки. Это как осенняя марди- грас.Y todo lo que tenéis que hacer es entrar ahí y cosechar algunas semillas.
Ahora que las semillas de desconfianza están brotando, los debemos cosechar.
Теперь, когда семена недоверия восходят, мы должны собрать урожай.Llegas a tiempo para acompañarme a cosechar grosellas por la justicia.
Ты как раз пришел вовремя, чтобы пойти со мной собирать малину во имя справедливости.Tampoco se conceden permisos a los trabajadores agrícolas para cultivar las tierras o para cosechar.
Quince asociaciones de granjeros recibieron créditos para cosechar y vender sus cultivos comerciales.
Пятнадцать фермерских объединений получили кредиты на сбор урожая и продажу продукции своих рыночных культур.Y no es sólo su anatomía la que se ha adaptado para cosechar energía solar.
Причем к сбору солнечной энергии приспособилась не только лишь их анатомия.Empezó como voluntaria y nos ayudó a sembrar y cosechar nuestras verduras.
Она стала волонтером, помогала сеять и собирать наши овощи.Me han puesto diluyentes de sangre y ahora tienen que cosechar mis óvulos.
Así que para una bofetada verdaderamente devastadora, debes cosechar la ira de muchos.
И чтоб сделать поистине разрушительную пощечину, ты должен собрать ярость многих людей.
