DAME UN TRAGO на Русском - Русский перевод

• налей мне выпить
• дай мне выпить

Примеры использования Dame un trago на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Dame un trago.
Дай попить.

Hey, hombre. Dame un trago.
Эй, дай мне выпить.

Dame un trago.
Налейте мне!

Charlie, dame un trago.
Чарли, налей мне выпить.

Dame un trago.
Давай стакан!

Vamos, Pat, dame un trago.
Брось, Пэт, дай мне выпить.

Dame un trago.
Дай глотнуть.

Sólo déjame, simplemente dame un trago.
Просто дай мне, дай мне сделать один глоток.

Dame un trago.
Налей выпить.

Ya sé que es contra las reglas, pero dame un trago de algo.
Я знаю, что это не положено, но дай мне что-нибудь выпить.

Dame un trago.
Застрели меня!

Ana, dame un trago.
Анна, дай налью.

Dame un trago.
Дай мне выпить.

Oye, lindo, dame un trago, estoy nerviosa.
Эй, лапочка- бармен. Дай мне стаканчик, a? Меня всю трясет.

Dame un trago.
Дай- ка хлебну.

Espera, hay cuarenta ducados: dame un trago de veneno, como pronto-exceso de velocidad de engranajes.
Удержание, есть сорок дукатов: дай мне глоток яда, такие скоро ускорения передачи.

Dame un trago.
Мне надо выпить.

Dame un trago.
Налей мне выпить.

Dame un trago!
Налейте мне выпить.

Dame un trago.
Плесни мне выпивки.

Dame un trago.
Теперь дайте выпить.

Dame un trago de vino.
Дай мне глоток вина.

Dame un trago, amigo.
Плесни мне стаканчик, дружище.

Dame un trago de buen whisky, hijo.
Принеси- ка мне стаканчик виски, сынок.

Dame un trago Y te diré lo que quieras saber.
Дай мне глотнуть- и я скажу тебе все, что пожелаешь.

Dame un traguito.
Налей мне тоже.

Por favor, déme un trago.
Пожалуйста, дайте мне выпить.

Soldado,¿puede darme un trago?- Por supuesto?
Можно мне выпить, пожалуйста, солдат?

Pasen la botella denme un trago.
Передай бутылку, я затянусь.

Dame un maldito trago, por favor,¿quieres?
Дайте мне чертову выпивку, пожалуйста?