Примеры использования Debe ver на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él debe ver.
Он должен видеть.¡Hay un truco que debe ver!
Usted debe ver que uno.
Видели бы вы его.Creo que el mundo debe ver eso.
Я думаю мир должен увидеть это.Usted debe ver su rostro.
Ты бы видел свое лицо.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
vea se el párrafo
vea se el cuadro
vea se el apéndice
vea se la sección
vea se la resolución
vea se el capítulo
vea se el documento
vean se párrs
vea se anexo
Больше
Использование с наречиями
ven aquí
ya veose ve bien
ven acá
nos vemos mañana
ahora vevea se más adelante
vea se supra
te veo luego
te veré mañana
Больше
Использование с глаголами
quieres verdéjame verquiere verte
gustaría veracabo de verquería verme
quiero verlo
volver a vermira a veresperaba verte
Больше
Esto es algo que solo la familia debe ver.
Это то, что должна видеть только семья.Usted debe ver esto, señor.
Вы должны увидеть это, сэр.¿Qué es lo que no debe ver Claudia?
Клаудия не должна увидеть чего?Usted debe ver eso cada día.
Вы должны видеть это каждый день.Reducía su visión y debe ver lejos!
Сужал его поле зрения. А ведь царь должен видеть далеко!Él debe ver esto.
Он должен увидеть, чем все закончится.Ni Inmigración ni nadie debe ver esto!
Таможенники не должны это видеть! Никогда! Никто не La madre debe ver a su pequeño.
Мать должна посмотреть на него.Debe ver muchas chicas dulces e inocentes.
Наверное, видели много милых, невинных девушек.Ningún hombre debe ver eso.- No.
Никто этого никогда не должен видеть.Usted… debe ver la injusticia que hay en ello.
Me dijo que el artista debe ver con el corazón.
Он сказал мне, что художник должен видеть сердцем.Usted debe ver como luce esto, Sr. Finch.
Cuando la clienta abre la puerta¿qué es lo que debe ver?
Когда покупательница открывает дверь, что она должна видеть?Ninguno debe ver nuestras caras.
Ќикто не должен видеть наши лица.Debe ver la página siguiente, subsección B, apartado 4.
Вам нужно взглянуть на следующую страницу, секция Б, парграф 4.El público debe ver nuestra fuerza ahora.
Люди должны видеть сейчас нашу силу.Debe ver que estoy haciendo mi mejor esfuerzo para resolver esto.
Вы должны видеть, я делаю все возможное, чтобы разобраться с этим.Es algo que debe ver por sí mismo.
Я думаю, Вы сами должны это увидеть.Nadie debe verlos hasta que se tome una decisión.
Никто не должен видеть их пока не примем окончательное решение.Sí, usted debe ver cañas de esta chica.
Да, вы должны увидеть тростник Эта девушка.El mundo debe ver el peligro que él representa para todos nosotros.
Мир должен увидеть угрозу, которую он представляет.La gente debe ver que se haga justicia!
Народ должен видеть, что правосудие одинаково для всех!El mundo debe ver la realidad tal cual es.
Мир должен видеть реальность такой, какова она есть.El Gobierno no debe ver enemigos donde no los hay.
Правительство не должно искать врагов там, где их нет.
