Примеры использования Documentos que tuvo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Documentos que tuvo ante sí el órgano subsidiario.
Документы, которые были представлены Вспомогательному органу.Anexo: Lista de documentos que tuvo ante sí el Órgano Subsidiario de Asesoramiento.
Приложение Список документов, которые были представлены Вспомогательному.Documentos que tuvo ante sí el Grupo de Trabajo Especial.
Документы, которые были представлены Специальной рабочей группе.Documentos que tuvo ante sí el Comité Preparatorio en su.
Документы, находившиеся в распоряжении Подготовительного комитета.III. Documentos que tuvo ante sí el Órgano Subsidiario de Asesoramiento.
III. Документы, которые были представлены Вспомогательному органу.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el presente documentodocumentos finales
el presente documento contiene
los siguientes documentosun documento final
un documento técnico
el documento técnico
su documento final
tres documentosel presente documento figura
Больше
II. Documentos que tuvo ante sí el Comité Preparatorio en su tercer.
II. Документы, находившиеся в распоряжении Подготовительного комитета.Documentos que tuvo ante sí la Conferencia de las Partes.
Документы, которые имелись в распоряжении Конференции Сторон на ее семнадцатой сессии.Los documentos que tuvo ante sí la CP 19 se enumeran en el anexo III.
Документы, находившиеся в распоряжении КС 19, перечислены в приложении III.Los documentos que tuvo ante sí la CP/RP 9 se enumeran en el anexo III.
Список документов, которые были представлены КС/ СС 9, содержится в приложении III.Documentos que tuvo ante sí el Grupo de Trabajo Especial sobre la Plataforma de Durban para.
Документы, имевшиеся в распоряжении Специальной рабочей группы по.II. Documentos que tuvo ante sí el Órgano Subsidiario de Ejecución en la.
II. Список документов, которые были представлены Вспомогательному органу по осуществлению на его.Documentos que tuvo ante sí el Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos.
Документы, которые были представлены Специальной рабочей группе по дальнейшим обязательствам для Сторон.Los documentos que tuvo ante sí la CP en su 16º período de sesiones se enumeran en el anexo V.
Список документов, которые были представлены КС на ее шестнадцатой сессии, см. в приложении V.Los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con este tema, se consignan en el párrafo 1 c del capítulo III.
Документ, находившийся в распоряжении Комиссии по этому пункту, см. главу III, пункт 1c.Los documentos que tuvo ante sí la Comisión en relación con este subtema se consignan en el documento A/51/619.
Для ознакомления с документами, находившимися в распоряжении Комитета по этому подпункту, см. A/ 51/ 619.Documentos que tuvo ante sí el órgano subsidiario de ejecución en la segunda parte de su 13º período de sesiones.
Документы, которые были представлены вспомогательному органу по осуществлению на второй части его тринадцатой сессии.Los documentos que tuvo ante sí la CP en su 18º período de sesiones se enumeran en el anexo V del presente informe.
Список документов, которые были представлены КС на ее восемнадцатой сессии, см. в приложении V к настоящему докладу.Los documentos que tuvo ante sí la Comisión para su examen del subtema se indican en el documento A/68/456.
Список документов, имевшихся в распоряжении Комитета в связи с этим подпунктом, см. в Los documentos que tuvo a la vista la Comisión para el examen del presente tema figuran en el documento A/51/619.
Перечень документов, находившихся в распоряжении Комитета по этому пункту, см. вDocumentos que tuvo ante sí el Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención.
Документы, которые были представлены Специальной рабочей группе по долгосрочным мерам сотрудничества согласно Конвенции.Los documentos que tuvo ante sí la CP/RP en su octavo período de sesiones se enumeran en el anexo III del presente informe.
Список документов, которые были представлены КС/ СС на ее восьмой сессии, содержится в приложении III к настоящему докладу.Documentos que tuvo ante sí la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto en su sexto período de sesiones.
Документы, которые были представлены Конференции Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола, на ее шестой сессии.Documentos que tuvo ante sí el Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención en su octavo período de sesiones.
Документы, которые были представлены для восьмой сессии Специальной рабочей группы по долгосрочным мерам сотрудничества согласно Конвенции.Documentos que tuvo ante sí el Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención en su 13º período de sesiones.
Документы, которые были представлены Специальной рабочей группе по долгосрочным мерам сотрудничества согласно Конвенции на ее тринадцатой сессии.Entre los documentos que tuvo a la vista la Comisión figuraba un informe sobre la población mundial, centrado en el tema del período de sesiones.
В число документов, имевшихся в распоряжении Комиссии, входил доклад о контроле за мировым населением, основное внимание в рамках которого было уделено теме сессии.Documentos que tuvo ante sí el Grupo de Trabajo Especial sobre la Plataforma de Durban para una acción reforzada en la tercera parte de su segundo período de sesiones.
Документы, имевшиеся в распоряжении Специальной рабочей группы по Дурбанской платформе для более активных действий в ходе третьей части ее второй сессии.Documentos que tuvo ante sí el Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención en la primera parte de su 15º período de sesiones.
Документы, которые были представлены для первой части пятнадцатой сессии Специальной рабочей группы по долгосрочным мерам сотрудничества согласно Конвенции.Documentos que tuvo ante sí el Grupo de Trabajo Especial sobre la Plataforma de Durban para una acción reforzada en las partes primera y segunda de su segundo período de sesiones.
Документы, которые имелись в распоряжении Специальной рабочей группы по Дурбанской платформе для более активных действий в ходе первой и второй частей ее второй сессии.
