Примеры использования Ella lleva на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ella lleva el huevo.
Она несет яйцо.Los bebés que ella lleva.
Те дети, которых она вынашивает.Ella lleva el futuro.
В ней будущее.Por otro lado. Me he enterado que ella lleva ropa interior.
Ella lleva el club.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
te llevaré a casa
llévame a casa
lleva tiempo
llevas puesto
lleva mucho tiempo
llevarla a casa
llevar a cabo investigaciones
llevar a los niños
llevó a la creación
llevan los números
Больше
Использование с наречиями
lleva aquí
para llevar adelante
se llevan bien
siempre llevalleva más
cuánto tiempo llevas aquí
nos llevamos bien
lleva ahí
llevarse bien
llevarme allí
Больше
Использование с глаголами
lleva muerto
llevo esperando
quieres llevarllevo trabajando
llevan casados
lleva viviendo
lleva aparejada
quiero llevarte
lleva desaparecida
llevarte a cenar
Больше
Ni siquiera podemos probar que ella lleva su bebé.
Ella lleva el Rachel.
Она носит" Rachel.".¿Sabás que ella lleva el reloj de su padre? con de ella? .
Ella lleva gafas de sol.
Она носит солнечные очки.Pero ella lleva con nosotros diez años!
Но она была с нами десять лет!Ella lleva una doble vida.
Она ведет двойную жизнь.Ella… ella lleva el brazalete de verbena de Jeremy.
Ella lleva años ahí abajo.
Sí, y ella lleva una capa igual que tipo que vimos morir.
Да, и она носит плащ, как у того парня, которого мы видели убитым.Ella lleva un cuello alto.
Она носит свитер под горло.El jueves ella lleva la pintura a peritación a una compañía de seguros.
В четверг она везет картину на экспертизу в страховую компанию.Ella lleva pendientes nuevos.
На ней надеты новые серьги.Ella lleva la casa, me escucha.
Это ее дом, она слушает меня.Ella lleva una falda muy corta.
Она одела очень короткую юбку.Ella lleva sus propias maletas,¿ves?
Ella lleva una llave alrededor del cuello.
Жессель. Ключ у нее на шее.Ella lleva el Larry, el traje Lemur de cola anillada.
Она носит костюм лемура.Ella lleva de mal humor todo el verano.
Она была в плохом настроении, все лето.Ella lleva en su interior el pecado original.
Она несет в себе Первородный грех.Ella lleva un hijo con ella¿quién quiere eso?
У нее есть ребенок, кому это надо?No, ella lleva el negocio con él. .
Нет, она управляет бизнесом вместе с ним.¡ella lleva a mi hija, que acabo de salvar del fuego!
Она несет дочь мою, которую я спас из огня!Ella lleva un Claddagh. Un anillo de compromiso Irlandés.
Она носила кладдах, традиционное ирландское кольцо.Ella lleva al guardaespaldas al apartamento de Filargi y lo mata.
А она отводит охранника в квартиру Филаджи и там его шлепает.Y ahora ella lleva puesto ese adorable anillo de compromiso de Chuck en su cuello.
А теперь она носит это прелестное обручальное кольцо от Чака на шее.
