ENTRARÉ на Русском - Русский перевод

• войду
• я буду вдаваться
• я зайду
• вступлю
• проникну
• пролезу
• я сяду
• вхожу
• я пойду туда
• туда попаду
• я захожу

Примеры использования Entraré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Y yo entraré?
Я туда попаду?

Entraré y revisaré.
Я зайду и проверю это.

Bien, entraré.
Ладно, я захожу.

Yo entraré en otra persona.
Я войду в другого.

Si no me contestas, entraré.
Если не отзовешься- я войду.

O entraré y lo tomaré.
Или я зайду и возьму его.

Romperé la puerta y entraré primero.
Я выбью дверь и войду первым.

Entraré cuando esté lista.
Я зайду когда буду готова.

Y esta noche… finalmente entraré.
И этой ночью… я наконец- то туда попаду.

No entraré en detalles.
Я не буду вдаваться в детали.

Vamos, ven y enfréntame o entraré y mataré a todos.
Ну же, выходи, или я войду и убью всех.

Entraré voluntariamente al granero.
Я добровольно войду в Амбар.

Disculpen, pioneros. No entraré así a Red Rock.
Звиняйте, бандиты, я в Ред- Рок так не войду.

Sí, entraré contigo por un segundo.
Я зайду с тобой всего лишь на секунду.

Saldré de tu cuerpo y entraré en tu mundo yo mismo.
Я изольюсь из тебя и войду в ваш мир сам.

Entraré en él y en él construiré mi hogar.
Войду в него и дом построю в нем.

Con la ayuda de Diwan yo entraré en el centro de la moneda.
С помощью Дивана я проникну в валютный центр.

Entraré y lo hablaré con Ben en persona.
Я пойду туда и поговорю с Беном лично.

¡Quién sabe si no entraré en el cielo de su conciencia!
Не знаю, проникну ли я в небесный мир твоего сознания!

Entraré y veré… Si puedo identificar a este tipo Williamson.
Я пойду туда и узнаю, кто такой этот Уильямсон.

Entonces entraré y me sentaré contigo.
Тогда я зайду, и посижу с тобой.

Entraré al ring con unos 17 niños con rizos en el cabello y.
Войду на ринг с 17ю детьми с маленькими пейсами.

Yo misma entraré… para observar… la profundidad del corazón.
Я сама вступлю Наблюдая из глубины сердца.

Entraré en una casa a robar unas pruebas que tienen.
Пролезу в дом, где лежат все улики, что есть у обвинения.

Entonces entraré y le transmitiré los buenos deseos del presidente.
Тогда я зайду и передам пожелания скорейшего выздоровления от президента.

Entraré en mi coche y alguna cosa me recordará a Marta.
Я сяду в машину и что-нибудь напомнит мне о Марте.

Yo entraré por el otro lado con Rodan y Jasko.
Я войду с другой стороны вместе с Родан и Джеско.

No entraré en mi morada, ni subiré a mi cama.
Не войду в шатер дома моего, не взойду на ложе мое;

Y no entraré en detalles más que decir cuatro orgasmos.
И я не буду вдаваться в детали, разве что скажу четыре оргазма.

Yo entraré en el coche mi padre… y nunca te volveré a ver.
Я залезу в отцовскую машину, и мы наверняка никогда больше не увидимся.

Как использовать "entraré" в предложении

-Cuando sea normal, entraré normal -Dije completamente convencido.

No entraré en más detalles, pero estoy embarazada.

-Os juro que entraré en la prisión, -dijo.

No entraré en otras disquisiciones sobre los concursos.

Habría muchos ejemplos, pero no entraré en detalles.

Dos reproducciones sobre las que entraré en detalle.

Para este modelo no entraré en tanto detalle.

Más adelante entraré en detalle sobre esta opción.

No entraré en detalles escatológicos, que los hay.

Discutibles, pero no entraré en este tema ahora.