ESCAPANDO на Русском - Русский перевод

• убегая
• сбежал
• спасаясь
• в бегах
• бежит
• избежать
• побеге
• скрывается
• сбежать
• убегал
• сбегаю

Примеры использования Escapando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Siglos escapando.
Века в бегах.

Escapando del cordón.
Сбегаю из кордона.

Ellen está escapando.
Эллен пытается сбежать.

Gatitos escapando de una papelera.
Это котята убегающие из корзинки.

Julia estaba escapando.
Юлия пыталась сбежать.

Mustang esta escapando en un camión de helados!
Мустанг сбежал на грузовике с мороженым!

Creo que estaba escapando.
Я думаю, что он был в бегах.

Se esta escapando de Ultra.
Он скрывается от Ультра.

Estoy entrando, no escapando.
Я вернулась, а не сбегаю.

Coma píldoras escapando de los fantasmasName.
Поедайте пилюли, спасаясь от привиденийName.

Ridiculas teorías de gallinas escapando.
Бессмысленные разговоры о курином побеге.

Joe Carroll escapando dos veces.
Джо Кэролл сбежал дважды.

Estaba al otro lado de la calle, escapando.
Я был на другой стороне улицы, убегал.

Una chica escapando del pueblo corre hacia la cámara.
Юная девушка бежит из деревни на камеру.

¿Un muchacho escapando?
Пацана, который сбежал?

Si me ven escapando con ustedes, me etiquetarán de traidora.
Что? Я стану предателем, если увидят, как я сбегаю с вами.

Creo que llegaron aquí escapando de algo.
Думаю, они пришли сюда, убегая от чего-то.

Si él se esta escapando,¿Que siginifica eso para Roberto?
Если он в бегах, что это значит для Роберта?

Él hará correr la historia de Gannicus escapando.
Он станет рассказывать сказки… О побеге Ганника.

Si lo entrego, estaré escapando hasta estar muerto.
Если я его сдам, то буду в бегах, пока не умру.

Scofield y Burrows… Probablemente están vivos… y escapando con Kellerman.
Скофилд и Берроуз… возможно, живы и в бегах вместе с Келлерманом.

Dicen que vio a Toussaint escapando de… un hombre vistiendo máscara de bufón.
Он видел, как Туссан убегал от человека в маске шута.

Kapman: Recorra los niveles escapando de los fantasmas!
Kapman: Вперед через уровни, убегая от призраков!

Viven en países escapando de una guerra desatada durante cuatro años.
Они живут в чужих странах, спасаясь от войны, бушующей уже 4 года.

En algún lugar de las Badlands, escapando de la justicia Votan.
Где-то в Пустошах, бежит от правосудия вотанов.

Alec, tenemos a Liberate escapando con desechos bioquímicos y un camión cisterna robado.
Алек, Освобождение сбежало с биологическими отходами и украло грузовик.

Ha estado huyendo desde entonces, escapando de prisiones Espheni.
С того момента он в бегах, сбежал с трех тюрем Эсфени.

Sabía que vino aquí escapando de una vida infeliz en Polonia.
Я знала, что он приехал сюда, чтобы сбежать от несчастливой жизни в Польше.

Todo el mundo salió corriendo, escapando de una confrontación real.
Все кинулись прочь, спасаясь от реального противостояния.

Llegaron en bote a Australia, escapando de la ocupación de su país.
Они приплыли в Австралию на лодке, спасаясь от оккупации своей собственной страны.

Как использовать "escapando" в предложении

Tienes que seguir escapando del palacio medieval abandonado.

pensé mientras seguía escapando de los multiples ataques.!

*Meter dos jugadores escapando y dos balones pillando.

000 euros y escapando rápidamente con el botín.

¿Las visitas en diciembre, escapando de muchos inviernos?

Salió escapando Tersites, para diversión de los soldados.

¿Las visitas en diciembre, escapando de muchos/ inviernos?

) y continúa escapando del fantasma del descenso.

Por poco escapando del ataque brutal, agarras tu.

Se nos está escapando una oportunidad de oro.