Примеры использования Estará abierta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La puerta estará abierta.
Estará abierta,¿sí?
La puerta trasera estará abierta.
Задняя дверь будет открыта.La reunión estará abierta al personal únicamente.
Mi puerta siempre estará abierta.
Моя дверь всегда будет открыта.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
composición abiertaabre la puerta
abrió fuego
abre los ojos
el debate abiertoproceso abiertoabierto a la participación
la puerta estaba abiertaabierta de expertos
sociedad abierta
Больше
Использование с наречиями
más abiertosiempre está abiertaintergubernamental abiertointernacional abiertoahora abresolo abrecomercial abierto
Больше
Использование с глаголами
declaró abiertoquedó abiertosigue abiertaquiero abriracaba de abrirdecidió abrirpermanecerá abiertocuenta abierta
Больше
La sesión estará abierta a la participación de observadores.
Amy, la puerta siempre estará abierta, lo sabes.
Bueno, si alguna vez quieres hablar mi puerta siempre estará abierta.
Mi puerta siempre estará abierta para usted.
Мои двери всегда для вас открыты.Entonces, quiero que sepan que mi puerta siempre estará abierta.
Итак, я хочу, чтобы вы знали мои двери всегда будут открыты.La reunión estará abierta a los funcionarios.
Заседание открыто для сотрудников.La pertenencia a la alianza internacional estará abierta a todos.
Членство в международном партнерстве будет открыто для всех.La reunión estará abierta a observadores.
Заседание будет открыто для наблюдателей.Aseguro a la Asamblea General que mi puerta estará abierta para todos.
Я заверяю Генеральную Ассамблею в том, что моя дверь будет открыта для всех.La reunión estará abierta a los funcionarios.
Заседание открыто только для сотрудников.Mi puerta siempre estará abierta para ustedes.
Мои двери всегда открыты для вас.La reunión estará abierta a los observadores que deseen asistir.
Заседание будет открыто для наблюдателей.Así que la escuela estará abierta. Todo el mundo estará distraído.
Школа будет открыта, все La biblioteca estará abierta a todos los Estados y sus instituciones educativas.
Библиотека будет открыта для всех государств и их учебных заведений.La presente Convención estará abierta a la firma de todos los Estados.
Настоящая Конвенция открыта для подписания всеми государствами.La reunión estará abierta únicamente a los funcionarios.
Заседание открыто только для членов персонала.La presente Convención estará abierta a la adhesión de cualquier Estado.
Настоящая Конвенция открыта для присоединения любого государства.La reunión estará abierta a los medios de información.
Мероприятие будет открыто для представителей СМИ.La presente Convención estará abierta a la adhesión de todos los Estados.
Настоящая Конвенция открыта для присоединения любого государства.La Conferencia estará abierta solamente a las delegaciones interesadas.
Конференция открыта только для заинтересованных делегаций.
