Примеры использования Fue hecha на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esa cosa fue hecha en 1967.
El momento exacto en que la llamada al 911 fue hecha.
¿Dónde fue hecha esta foto?
¿O sea que la película fue hecha antes?
Esta fue hecha esta mañana.
Люди также переводят
Sí."La verdad yace donde la máscara fue hecha.".
Да." Истина там, где была сделана маска".Esa camisa fue hecha para ti.
Ésta fue hecha en una pequeña aldea de pescadores llamada Zhengjiu.
Фото было сделано в маленькой рыбацкой деревушке Ценджу.Mi Señor, mi espada fue hecha por un herrero sajón.
Мой меч был сделан саксонским кузнецом.Y dejé espacios para poder ver la que fue hecha antes.
А после я оставил промежуток, поэтому можно увидеть тот, что был сделан первым.La amenaza fue hecha contra usted.
En junio de 1945 la prohibición de hablar con niños alemanes fue hecha menos estricta.
В июне 1945 года запрещение разговоров с немецкими детьми было сделано менее строгим.¿Y si fue hecha del nemeton?
Что если эты было сделано из Неметона?La bomba que mató a Adam Capstone fue hecha con mercurio.
La llamada fue hecha desde tu celular.
Этот звонок был сделан с вашего сотового телефона.La segunda llamada anónima al director fue hecha del mismo teléfono arreglado.
Второй анонимный звонок директору был сделан с того же телефона.La llamada fue hecha exactamente a las 14:00 de ayer.
Porque cada puntada fue hecha pensando en usted.
Потому что каждый шов был сделан с мыслями о вас.La llamada fue hecha desde el celular de Rose Stagg.
Звонок был сделан с мобильного телефона Роуз Стагг.Alguna marca en Courtney fue hecha por Elvis Howell.
La bomba fue hecha con fulminato de mercurio en un pequeño cilindro.
Бомба была изготовлена из фульмината ртути и упакована в небольшую трубку.Ahora estoy seguro que la bomba fue hecha usando clorato de potasio.
Я уверен в том, что бомба была сделана с использованием бертолетовой соли.La placa fue hecha para un bone-- mucho más grande fémur, para ser exactos.
Эта пластина была изготовлена для значительно большей кости. Бедренной если точнее.Esta escultura fue hecha en el siglo pasado.
Эта скульптура была сделана в прошлом веке.Esa grabación fue hecha dos semanas después del tiroteo,¿es correcto?
Запись была сделана спустя 2 недели после стрельбы, я прав?La llamada al 911 fue hecha por la exnovia de Jake.
Una llamada fue hecha a la centralita de Langley.
Звонок поступил на главный коммутатор Лэнгли.Y esta tarjeta postal fue hecha con una de esas fotos.
И следующая открытка была сделана из одной из таких фотографий.Esa oferta fue hecha a el señor Canning. y no.
Это предложение было сделано Мистеру Каннингу, и не.Esta declaración fue hecha ante el tribunal de Berlín que conoce el caso.
Это заявление было сделано в суде Берлина, который рассматривает это дело.
