HA ROTO на Русском - Русский перевод

Глагол

Примеры использования Ha roto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se ha roto el brazo.
Он сломал руку.
¿Quién mierda ha roto el espejo?
Кто разбил чертово зеркало?
Se ha roto una uña.
Он сломал ноготь.
El freno de mano rebotó hacia arriba y ha roto el mirador de mi hotel.
Ручник подскочил и разбил смотровую площадку моего отеля.
Él ha roto el código.
Он нарушил код.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ha roto con su novia.
Порвал со своей девушкой.
Sergio ha roto conmigo.
Серджио расстался со мной.
Ha roto con ella otra vez.
Он опять расстался со своей девушкой.
Alguien ha roto la ventana".
Кто-то разбил окно.".
Ha roto todas las leyes fundamentales de Dios y el hombre.
Он нарушил все основные законы Бога и человека.
Gregory ha roto conmigo.
Грегори расстался со мной.
Él ha roto mi faros, radiador.
Он сломал фары и радиатор.
Carlos Estuardo ha roto sus promesas.
Карл Стюарт нарушил свои обещания.
Gon ha roto la pierna prostética de Gido.
Гон сломал протез Гидо.
Hoy, Chuck ha roto conmigo.
Чак порвал со мной сегодня.
¿Le ha roto el vidrio con una piedra?
Он разбил вам стекло камнем?
Tommy ha roto conmigo.
Томми порвал со мной.
¿Se ha roto la muñeca?
Он сломал запястье?
Vuestro hombre ha roto las normas, cardenal.
Ваш человек нарушил правила, кардинал.
Tom ha roto una norma, una muy importante.
Том нарушил правило, серьезное.
Eric ha roto conmigo.
Эрик порвал со мной.
Jake ha roto conmigo.¿Qué voy a hacer?
Джейк бросил меня. Что мне теперь делать?
Se te ha roto el diente?
Он сломал вам зуб?!
Alguien ha roto un cristal del pasillo del primer piso.
Кто-то разбил стекло в коридоре первого этажа.
¿Danny ha roto contigo?
Дэнни порвал с тобой?
Simon ha roto conmigo… en su furgoneta, después del espectáculo.
Саймон бросил меня в своем грузовике после шоу.
Y él ha roto nuestro trato!
И он нарушил сделку!
Alguien ha roto la radio.-¿Qué?
Кто-то разбил радио?
Su amo ha roto todas sus promesas.
Ваш повелитель нарушил все свои обещания.
Un tipo viejo ha roto la máquina y está fingiendo un ataque cardiaco.
Какой-то старикан сломал автомат и теперь изображает сердечный приступ.
Результатов: 310, Время: 0.0605

Как использовать "ha roto" в предложении

No obstante, ha roto con varios récords históricos.
La catarata ha roto los techos del Congreso.
Eso sí, no ha roto con mucho entusiasmo.
Eres túquien ha roto la confianza que existía.
Ha roto paradigmas", dijo el joven catedrático universitario.
Ningún se ha roto del manejo por ahora.
Ha roto todos los registros y los romperá.
Ha roto el contrato con los ciudadanos unilateralmente.
Dios nunca ha roto ninguno de estos pactos.
Aitor Ruibal ha roto la baraja este año.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский