Примеры использования Violó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usted violó.
Se violó la ley del Sexto Día.
Ella lo violó.
Violó la seguridad de la estación.
Нарушение безопасности станции.Ella me violó.
Она меня изнасиловала.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
violan los derechos
el estado parte violóparte ha violadoviola el artículo
se violan los derechos
derechos han sido violadosla obligación violadase violó el artículo
viola el principio
que violan los derechos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ella te violó, y tu madre la ayudó.
Она изнасиловала тебя, а твоя мать ей помогла.El hombre que la violó.
Изнасиловавший ее.¿Crees que violó a Brandon?
Ты думаешь, Брэндона изнасиловали?Esa mujer me violó.
Эта женщина меня изнасиловала.Dijo que violó a un hombre en un baño.
Сказала, что изнасиловала мужика в туалете.Espera.¿Jessica te violó?
Погоди. Джессика тебя изнасиловала?Panamá no violó el artículo 91 de la Convención;
Prácticamente, me violó ella a mí.
Да это она меня практически изнасиловала.Yo tenía 15 años cuando una banda de 8 hombres me violó.
Мне было 15, когда меня изнасиловали 8 мужчин.Pero, mamá, a mí no me violó uno de ellos.
Но знаешь, мама, меня изнасиловали не гомики.Le disparé a uno de los malditos que me violó.
Я пристрелила одного из тех мразей, что изнасиловали меня.Lo que significa que violó su acuerdo de sociedad.
Что означает нарушение их партнерского договора.¿Qué pasa con la mujer que violó, Aaron?
А изнасилованная Вами женщина, Аарон?Cuando Julia te violó,¿qué usó para dormirte?
Когда тебя изнасиловала Джулия, чем она тебя усыпила?Tú y la gente que afirmaba preocuparse por ella violó su mente.
Ты и люди, которые уверяли, что заботятся о ней, изнасиловали ее мозг.El hombre que me violó es Frank Holanda, el escritor.
Человек, изнасиловавший меня, Фрэнк Холланд, писатель.¿Como juraste que una colegiala de cuarenta kilos te violó?
Как в тот раз когда ты клялся, что тебя изнасиловала 40 килограмовая школьница?Dijiste que el policía que violó a Jocelyn está muerto.
Ты сказал, что коп, изнасиловавший Джослин, мертв.Alguien la violó, la apuñaló 40 veces, y luego la estranguló con su propia.
Ее изнасиловали, нанесли 40 ножевых ранений и задушили ее собственной.Y entonces supo que había encontrado a las otras mujeres que usted violó.
И тогда вы узнали, что она нашла других женщин, которых вы изнасиловали.El militar presuntamente violó a uno de los niños antes de matarlo.
По сообщениям, до убийства мальчика его изнасиловали.¿Entonces por qué no violó a Vanessa Campbell por segunda vez?
Pero, de hecho, no me violó, porque ese otro tío le paró.
Он не успел изнасиловать меня, потому что другой парень остановил его.La cocinera original violó las normas de sanidad esta mañana.
Por medio de sus reglamentos, la UNMIK violó ese acuerdo, que legalmente está en vigor.
Своими распоряжениями МООНК нарушала это соглашение, которое действует де-юре.
