Примеры использования Has debido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Has debido de comer.
Должен был есть.Nunca me has debido nada.
Has debido encontrar al Loco.
Должно быть, вы нашли Мэдмена.Qué suerte increíble has debido tener.
Какая удивительная удача должно быть у тебя.No has debido de hacer eso.
Люди также переводят
Vamos, Michael. Has debido dejarme algo.
Ты же должен был мне что-то оставить.Has debido de comprarlo por error.
Ya sabes lo que quiero decir. Has debido acostarte con alguien en todo este tiempo.
Должен же ты спать с кем-то все это время.Has debido de estar muy decidida.
Trevor, me has debido 40 pavos desde quinto grado.
Тревор, ты должен мне 40 баксов с пятого класса.Has debido traer refuerzos.
Вы должны были привести подкрепление.No has debido tirarlo.
Не надо было его выбрасывать.Has debido hacer algo realmente malo.
Наверное, ты сделал что-то очень плохое.No has debido hacer eso.
Тебе не стоило этого делать.Has debido de pasar todo el dia en la cocina.
Ты должно быть провела весь день на кухне.No has debido traerlo.
Has debido estar muy ocupado en el piso de arriba.
Ты, должно быть, был сильно занят наверху.No has debido hacer eso, Jean.
Вам не стоило этого делать, Джина.Has debido de pasártelo genial en el instituto.
Ты же должен был веселиться в школе.No has debido decir su nombre.
Ты действительно не должен был говорить его имя.Has debido pasar sobre ellos de camino al patio trasero.
Te has debido gastar una fortuna.
Должно быть, ты здорово потратился.No has debido lanzarle la botella!
Teбe нe cлeдoвалo бpocать бутьlлку!No has debido tocar nada del sótano.
Не надо было вам ничего трогать в подвале.Y has debido planearlo durante largo tiempo.
И должно быть планировал это очень долго.No has debido acercarte, es peligroso.
Ты не должен подходить ко мне, это опасно.Has debido establecer una conexión profunda con ellos.
Видимо, ты установил глубокую связь с ними.Has debido ser increiblemente popular en la guardería.
Ты, должно быть, был невероятно популярен в детском саду.Has debido estar en situaciones parecidas en el pasado.
Has debido de perder a alguien muy importante para ti.
Ты должна была потерять кого-то очень важного для 
