INTERACCIONES на Русском - Русский перевод

• взаимодействия
• взаимосвязи
• взаимоотношения
• контакты
• общение
• взаимодействовать
• взаимодействие
• взаимодействий
• взаимодействии
• взаимосвязей
• взаимосвязь
• взаимосвязях
• взаимоотношениях
• контактов
• общения
• взаимоотношений

Примеры использования Interacciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Extrañas interacciones?
Странные контакты?

Interacciones entre el medio rural y el urbano.
Связи между сельскими и городскими районами.

¿Externalizas sus interacciones sociales?¡Sí!
Ы аутсорсите свои социальные контакты?

Mis interacciones con mis clientes son privilegiadas.
Мое общение с клиентом конфиденциально.

¿Qué estabas acechando interacciones de estas personas?
Что, отслеживал взаимоотношения этих людей?

Mientras el caso continúe, habrá más interacciones.
С расследованием дела будет появляться больше взаимосвязей.

El Grupo desalienta interacciones con los familiares y amigos.
Группа препятствует общению с семьей и друзьями.

Resumen de la labor realizada entre reuniones sobre interacciones tóxicas.
Резюме межсессионной работы по токсичным взаимодействиям.

Sólo interacciones privadas por web, más subidas de tono.
Просто частное общение на экране более пикантного характера.

Labor entre reuniones sobre interacciones tóxicas.
Межсессионная работа по токсичным взаимодействиям.

Número de interacciones con proveedores alternativos de servicios".
Lt;< а Число контактов с альтернативными поставщиками услуг>>

Una fachada alegre es apropiada para interacciones casuales.
Веселый фасад подходит для случайного общения.

Interacciones entre sostenibilidad de la deuda externa y sostenibilidad fiscal.
Взаимосвязь между приемлемым уровнем внешнего и внутреннего долга.

Labor técnica: labor entre reuniones sobre interacciones tóxicas.
Техническая работа: межсессионная работа по токсичным взаимодействиям.

Interacciones de los temas, y efectos en los objetivos de la Convención.
Взаимосвязь между темами и воздействие тем на достижение целей Конвенции.

Labor entre reuniones sobre interacciones tóxicas(tema 5 d) del programa.
Межсессионная работа по токсичным взаимодействиям( пункт 5 d) повестки дня.

El Sr. van der Leun mencionó algunos ejemplos de las interacciones analizadas.
Г-н ван дер Леун упомянул несколько примеров проанализированных взаимосвязей.

Se concentra en las interacciones del público con las autoridades oficiales.
Она ориентирована на связи между общественностью и государственными органами.

Cuestiones operacionales: labor realizada entre reuniones sobre interacciones tóxicas.
Оперативные вопросы: межсессионная работа по токсичным взаимодействиям.

Si pudiera limitar nuestras interacciones a lugares en los que ninguno esté usando pantalones.
Если я смогу ограничить наше общение до мест, где мы оба без штанов.

Interacciones entre el desarrollo de las PYME y los mercados de capitales y sistemas bancarios.
Взаимосвязь между развитием МСП и рынков капитала и банковских систем.

Recientemente aprendí cómo la gratitud y las afirmaciones compensan las interacciones negativas.
Недавно я узнала, как благодарность и аффирмации блокируют негативное общение.

III. Interacciones entre las políticas de la competencia y de protección del consumidor en.
III. Взаимовлияние политики в области конкуренции и политики в области защиты.

En la actualidad, el engaño en las interacciones se califica de visión de futuro y de estadista.
Сегодня обман во взаимоотношениях называют прозорливостью и мудрой государственной политикой.

Interacciones entre la sostenibilidad exterior y la sostenibilidad de la deuda pública.
Взаимосвязь между приемлемым уровнем внешней задолженности и государственного долга.

El porcentaje de personas que tienen interacciones significativas con personas de diferentes orígenes.
Процентная доля населения, которое характеризуется значимыми взаимоотношениями с лицами иного происхождения.

Interacciones con colaboradores pertinentes con fines de intercambio de información y alerta temprana.
Мероприятий в рамках взаимодействия с соответствующими партнерами в целях обмена информацией и раннего предупреждения.

Dicen que la condición patriarcal dicta todas nuestras interacciones: con nosotros mismos, nuestra sexualidad, nuestras relaciones con los otros y nuestra relación con la naturaleza.
Они говорят, что патриархат диктует наши взаимоотношения: к себе, нашей сексуальности, друг к другу, природе.

Esas interacciones con las Naciones Unidas han proporcionado oportunidades fructíferas para compartir perspectivas sobre las cuestiones de interés común.
Эти контакты с Организацией Объединенных Наций предоставили нам возможность провести плодотворный обмен мнениями по вопросам, представляющим общий интерес.

Puede que nuestras interacciones con los musulmanes estén influenciadas inconscientemente por este reflejo defensivo, lo que puede estimular actitudes igualmente defensivas por su parte.
Наши взаимоотношения с мусульманами могут подсознательно находиться под влиянием этого защитного рефлекса, и это может вызвать одинаково оборонительную тактику с их стороны.

Как использовать "interacciones" в предложении

Extranjeros que xalatan tabletas interacciones subyace.

Aprende sobre: Ciencias sociales, Interacciones Químicas.

Recuerde que pasar las interacciones medicamentosas.

Las interacciones entre galaxias son comunes.

Alcohol, porque produce muchas interacciones farmacológicas.

Sobre hielo durante las interacciones personales.

Evitar suplementos dietéticos, interacciones con medicamentos

Las demás interacciones románticas todavía funcionarán.

Personales, xalatan tabletas interacciones también ser.

Textos dialógicos: interacciones con personas desconocidas.