Примеры использования Le has dado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Le has dado eso?
¿Cuánto le has dado?
Сколько ты ему дала?¿Le has dado dinero?
Вы дали ей деньги?¿Por qué le has dado dinero?
Почему ты дал ему денег?¿Le has dado un cheque?
Ты дал ему чек?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dar lugar
doy ahora la palabra
dando prioridad
dada la importancia
dadas las circunstancias
dio lectura
dio la bienvenida
tavares da silva
me da miedo
dar a luz
Больше
Использование с наречиями
solo dame
sólo dame
sólo didame un poco
entonces dame
di que sí
entonces didame más
solo dale
darle más
Больше
Использование с глаголами
das cuenta
quiero darle
déjame darte
haberle dadohaberte dadosigue dandoquieres darme
da de comer
darle de comer
Больше
Piensa en todo lo que le has dado.
Подумай, что ты дал ему.¿Le has dado dinero?-¿Yo?
¿Por qué no le has dado el dinero?
¿Le has dado la pintura?
Así que supongo que le has dado un cheque.
Я так понял, ты вручил ему чек.¿Le has dado papaverina?
Ты ему дала папаверин?Y todo lo que tú le has dado son fantasías.
¿Le has dado mi dirección?
Ты дал ему мой адрес?¿Por qué sólo le has dado tres semanas?
Но почему ты дала ему всего три недели?¿Y le has dado mi número?
И ты дал ему мой номер?Cómo el que como el que le has dado al tipo de allí.
Вроде того, что вы дали тому парню.¿Le has dado 50 de los grandes?
Ты дал ему 50 штук?Igual que el que le has dado a aquel tipo de allí.
Вроде того, что вы дали тому парню.Le has dado un arma química.
Ты отдал ему химическое оружие.¿Quieres decirme por qué le has dado a mi chica el dinero para sacarme fuera?
Зачем ты дал моей девушке деньги на залог?Le has dado todas las oportunidades.
Ты дал ему кучу шансов сдаться.¿Por qué le has dado a nuestra hija?
Зачем ты отдал ему нашего ребенка?¿Le has dado heroína como la última vez?
¿Por qué le has dado esos restos al Dr. Edison?
Почему вы отдали эти останки Доктору Эдисону?¿Le has dado acceso a todo- las cuentas bancarias, y para qué?
Ты дал ей доступ к деньгам… с чего?Al menos le has dado la oportunidad de que ejercite su ego.
По крайней мере, ты дал ему шанс, поупражняться в самолюбии.Le has dado a tu cliente todo lo que ha pedido.
Вы дали своему клиенту все, что он просил.Y le has dado algo que parecía un guante de cocina mojado.
И ты дала ему что-то, похожее на мокрую прихватку.Tú le has dado a la gente el fuego que mantiene a raya a los bola ocho.
Ты дал людям огонь, который держит восьмерок на расстоянии.¿Le has dado nuestra carta apostólica ordenando su silencio?
Ты вручил ему папское бреве,( письменное послание Папы) предписывающее 
