Примеры использования Lo hemos intentado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo hemos intentado.
Pero eso ya lo hemos intentado.
Lo hemos intentado.
Nena, aún no lo hemos intentado en la cocina!
Детка, мы еще не пробовали на кухне!Lo hemos intentado, Owen.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intentarlo otra vez
años intentandoel gobierno intentael grupo intentótiempo intentandopersonas que intentanhombre que intentóintentó sin éxito
gente que intentagente intenta
Больше
Использование с наречиями
solo intentabasólo intentabasólo estoy intentandoya lo intentéahora intentaasí que intentéya lo he intentadotodavía estoy intentandosiempre intentandosólo intentaba ayudar
Больше
Использование с глаголами
intentó matarme
intentó matar
intentó suicidarse
intentó escapar
intentó matarte
intenta decir
intentando averiguar
intenten cometer
sigue intentandodéjame intentarlo
Больше
Pero lo hemos intentado.
Но мы пытались.Lo hemos intentado todo.
Bueno, lo hemos intentado.
Ну, мы попытались.Lo hemos intentado todo.
Мы испробовали все.Bueno, lo hemos intentado.
Что ж, мы попытались.Lo hemos intentado, señor.
Мы пробовали, сэр.Quintus y yo lo hemos intentado durante tanto tiempo.
Lo hemos intentado,¿no?
Ну, мы попытались, да?Ya lo hemos intentado su plan.
Мы уже пробовали твой план.Lo hemos intentado durante años.
Мы пытались годами.Lo hemos intentado, créeme.
Мы пробовали, поверьте мне.Lo hemos intentado durante seis años.
Мы пытались шесть лет.Ya lo hemos intentado, varias veces.
Мы уже пытались, много раз.Lo hemos intentado por las buenas.
Мы пытались по-хорошему.Lo hemos intentado una y otra vez.
Мы пытались, Эддисон, снова и снова.Lo hemos intentado todo para salvarle.
Мы испробовали все, чтобы спасти его.Lo hemos intentado, pero nos gritó.
Мы пытались, но она на Lo hemos intentado, pero nadie nos oye.
Мы пробовали, но ¿Lo hemos intentado en el Polo Norte?
Мы пробовали связаться с Северным Полюсом?Lo hemos intentado con todo lo que hemos podido.
Мы попробовали все что могли.Lo hemos intentado varias veces, cada vez más alto.
Мы пробовали несколько раз. С каждым разом все громче.Lo hemos intentado pero el dueño nos está obstaculizando.
Пробовали, но владелец игнорирует нас.Lo hemos intentado todo menos la medicina moderna.
Мы попробовали все, кроме современной медицины.Lo hemos intentado, pero no conseguimos averiguar adónde lo han mandado.
Мы пытались, но не можем выяснить, где он.Lo hemos intentado todo, es imposible… tratar aquello que no entendemos.
Мы испробовали все. Невозможно вылечить то, чего 
