Примеры использования Me pregunto qué le на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me pregunto qué le pasó.
Интересно, что с ней случилось.Debo decir que me pregunto qué le ha hecho tardar tanto hacer conocer sus sentimientos.
Должна признаться, я не понимаю, почему он так долго Me pregunto qué le pasa.
Интересно, что с ним случилось.Me pregunto qué les ocurre.
Интересно, что на них нашло.Me pregunto qué le costó.
Интересно, чего ему это стоило.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el orador preguntael orador se preguntauna delegación preguntópreguntó qué medidas
gracias por preguntarel presidente preguntaotra delegación preguntóla comisión consultiva preguntópregunta de qué manera
francia preguntó
Больше
Me pregunto qué le sucede.
Не пойму, что с ним случилось.Me pregunto qué le pasaría?
Интересно, что с ним случилось?Me pregunto qué le está leyendo.
Интересно, что он читает ее.Me pregunto qué le retrasa.
Нтересно, почему он задерживаетс€.Me pregunto qué le pasó a ella.
Интересно, что случилось с ней.Me pregunto qué le dijo Mason.
Интересно, что ему говорил Мейсон.Me pregunto qué le está retrasando?
Интересно, что его задержало?Me pregunto qué le estará diciendo.
Интересно, что он ей говорит.Me pregunto qué le pasó.
Мне было интересно, что с ним случилось.Me pregunto qué le ocurrió?
Я задавался вопросом- что стало с ним?Me pregunto qué les está retrasando.
Интересно, почему они так долго.Me pregunto qué les dio esa idea.
Я гадаю, что их навело на эту мысль.Me pregunto qué le da de comer.
Интересно чем он Me pregunto qué le dieron a cambio.
Интересно, что она получила взамен.Me pregunto qué le dicen tus tíos a Stan?
Интересно, о чем они говорят?Me pregunto qué le hacen al doctor.
Интересно, что они там делают с доком.Me pregunto qué le llevará Brian?
Me pregunto qué le sucedió a Elliot.
Мне интересно, что случилось с Эллиотом.Me pregunto qué le prometería ella para que confesara.
Интересно, что она обещала ему за его признание.En Alemania, me preguntaste qué le veía a Julia.
В Германии ты спросил меня, что я нашел в Джулии.Me preguntaba qué le habría pasado.
А я- то думала, что с ним случилось.Me preguntaba qué le pareció?
Мне интересно, о чем вы думаете?Me preguntó qué les gusta más a los hombres de las mujeres.
Она спросила, что мужчинам нравится в женщинах.Me preguntaste qué le dijo Jeff a ella antes de que se la llevaran a cirugía.
Я знаю это. Вы спрашиваете Lo vi actuar en el hotel Lotus en 1977 cuando era unniño pequeño y siempre me pregunté qué le había pasado.
Я был на вашем выступлении в отеле" Лотус" в 1977- м, когда был мальчишкой,и 
