Примеры использования Quieres preguntarme на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué quieres preguntarme?
Así que,¿realmente qué quieres preguntarme?
Итак, о чем же вы действительно хотите меня спросить?¿Qué quieres preguntarme?
Что ты хотел спросить?¿Quieres preguntarme algo?
Так что ты хотел спросить?Eso es lo que quieres preguntarme.
Вот что вы хотите спросить.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me alegro
me acuerdo
yo me encargo
me amas
me ayuda
el orador pregunta
me caí
el orador se pregunta
me mires
me importa una mierda
Больше
Использование с наречиями
me alegro mucho
me gusta mucho
me alegra mucho
me quedaré aquí
me siento mal
me siento tan
me siento bien
solo dame
sólo dame
me trajo aquí
Больше
Использование с глаголами
déjame ver
déjame adivinar
quiero asegurarme
quisiera referirme
déjame ayudarte
quiero quedarme
permítaseme recordar
permítaseme expresar
quería verme
cabe preguntarse
Больше
¿quieres preguntarme por el tatuaje?
Хочешь спросить про тату?¿Eso es lo que quieres preguntarme?
¿Quieres preguntarme¿Algo más?
Что нибудь еще хотите спросить?Sé lo que quieres preguntarme.
¿Quieres preguntarme sobre Mi Ho?
Хотите спросить меня о Ми Хо?¿Qué quieres preguntarme?
Что ты хотела спросить?Quieres preguntarme por Philippe.
Ты хочешь спросить меня о Филиппе.¿Qué quieres preguntarme?
О чем ты хочешь спросить?¿quieres preguntarme algo sobre Saber?
Ты хочешь узнать что-то о Сэйбер?Jack,¿qué quieres preguntarme realmente?
Джек, что ты хочешь у меня узнать?¿Quieres preguntarme algo, cariño?
Хочешь спросить меня о чем-то, детка?Ray, si quieres preguntarme algo, pregunta.
Рэй, ты хочешь меня спросить о чем то, просто ¿Quieres preguntarme por qué estoy estresada?
Не хочешь узнать, почему я напряжена?¿Quieres preguntarme por qué me deja vivir?
Вы хотите спросить, почему она оставила меня в живых?¿Quieres preguntarme algo acerca de la fiesta en la casa del lago?
Ты не хочешь спросить у меня о вечеринке в доме Quieres preguntarme sobre tu hijo, Goodweather pero tienes miedo de la respuesta.
Ты хочешь спросить меня о своем сыне, Гудуэдер, но боишься ответа.¿No quieres preguntarme si sabía sobre el falso secuestro de Ali?
А ты не хочешь спросить меня, знала ли ¿No quieres preguntarme algo sobre un sofá, tal vez elegir un color o una textura o… rizar algo?
Ты не хочешь спросить меня о диване, о цвете или фактуре или… чем-то изогнутом?¿Hay algo que quieras preguntarme?
Хочешь спросить меня о чем-нибудь?¿No quiere preguntarme para qué es?
Не хотите спросить, для чего это?¿Algo más que quiera preguntarme?
Что-то еще хочешь спросить?¿Qué querías preguntarme sobre Sarah?
Что ¿Hay algo que queráis preguntarme?
Что вы хотите спросить?¿Algo que quieras preguntarme?
Ни о чем не хочешь спросить?
