MILES DE VECES на Русском - Русский перевод

тысячу раз
mil veces
cientos de veces
millón de veces
1000 veces
docenas de veces
un millar de veces
cien veces
1.000 veces
montón de veces
сто раз
cien veces
cientos de veces
100 veces
mil veces
un centenar de veces
un millón de veces
сотню раз
cientos de veces
cien veces
100 veces
mil veces
un centenar de veces
миллион раз
millón de veces
mil veces
un millon de veces
тысяч раз
mil veces
000 veces

Примеры использования Miles de veces на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Miles de veces.
Les he dicho miles de veces.
Я сто раз говорил.
Miles de veces.
Миллион раз.
La he visto miles de veces.
Я его тыщу раз пересматривал.
Es miles de veces más sensible.
Оно в тысячу раз более чувствительно.
¡Mami ha visto miles de veces!
Мама looked тысячное время!
Miles de veces más fuerte que el uranio.
В тысячи раз сильнее, чем уран.
Te lo he mencionado miles de veces.
Я сто раз его упоминала.
Miles de veces su peso en oro.
В тысячи раз дороже своего веса в золоте.
Valdrá miles de veces eso!
Он будет стоить в базиллион раз больше!
Me hice esa pregunta a mí mismo miles de veces.
Я сотни раз задавал себе этот вопрос.
Así que muchos miles de veces- Go, consejero;?
Так много тысяч раз- Иди, консультант;?
Pero he visto a mi abuela cocinar miles de veces.
Но я видела миллион раз, как готовила моя бабушка.
Es miles de veces más preciso que cualquier escáner de resonancia.
Он в тысячу раз более точен, чем МРТ.
Lo has dicho miles de veces.
Ты напомнил об этом тысячу раз.
Os dije miles de veces, que yo no le hice daño a esa mujer.
Я говорил вам тысячу раз, я не делал этого с этой женщиной.
Hemos pasado por esto miles de veces.
Мы проходили через это миллион раз.
Te lo he dicho miles de veces, no me contradigas frente a extraños!
Я тебе сто раз говорила, чтобы ты не перечила мне на людях!
Esos chicos de ahí abajo, han hecho esto miles de veces.
Эти ребята внизу, они делали это тысячи раз.
Y como te he dicho miles de veces, no pasó nada.
И как я говорила тебе тысячу раз, ничего не было.
Has hecho lo mismo por mí y por otros, miles de veces.
Ты делал то же самое для меня, как и для других, тысячу раз.
Hemos revisado ese sistema miles de veces, y no encontramos nada.
Мы проверяли систему тысячу раз, и мы ничего не нашли.
Y he soñado miles de veces que corría por esa calle y les paraba.
И мне тысячи раз снилось, что я побежала по улице и остановила их.
Esto está ampliado miles de veces, señor.
Это увеличение в несколько тысяч раз, сэр.
Si me casara miles de veces, siempre sería la decisión equivocada.
Если бы я вышла замуж тысячу раз, выбор всегда был бы неправильным.
Yo me he arrepentido amargamente miles de veces de mi decisión.
Я тысячу раз горько пожалел о своем решении.
Yo lo he matado miles de veces, de mil maneras diferentes.
Я убивал его тысячи раз, тысячью разных способов.
Los bandarís me han asegurado miles de veces que Olivia Pope no es el problema.
Бандарцы меня заверили тысячу раз, что Оливия Поуп не проблема.
Los relámpagos son miles de veces más brillantes que un relámpago en la Tierra.
Его небо озаряют молнии, в тысячи раз более яркие, чем на Земле.
Tu madre ha robado miles de veces, y fue atrapada una sola vez..
Твоя мать крала сотни раз, но ее поймали лишь раз..
Результатов: 186, Время: 0.0358

Как использовать "miles de veces" в предложении

Una supercomputadora puede ser miles de veces más poderosa.
Insistí miles de veces y no obtuve respuesta alguna.
Los límites actuales están miles de veces por encima.
Podría escucharlo miles de veces y no hartarme jamás.
Miles de veces has oído hablar del Copywriting ¿Verdad?
Además, se pueden recargar miles de veces sin degradarse.
Intenté miles de veces armarme una rutina medianamente fija.!
que lo repito miles de veces mi bella amiga.
Ese lugar que transité miles de veces estaba irreconocible.
¿Cuántas miles de veces aguanta que presionen un botón?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский