Примеры использования No he acabado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No he acabado.
Не закончил!Vete. Pero no he acabado.
No he acabado.
Еще не закончила.Cállate No he acabado aún.
No he acabado.
Я еще не закончил.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
se acabó el juego
se acabó el tiempo
se acabó la fiesta
el tiempo se acabaasamblea acaba de aprobar
acabar con la corrupción
tiempo se está acabandoacabar con los problemas
acabar con la pobreza
comisión acaba de aprobar
Больше
Использование с наречиями
ya se acabóaún no ha acabadocasi he acabadoacaba aquí
acabar así
ya he acabadosiempre acabaacaba de estar aquí
ya acabóahora se acabó
Больше
Использование с глаголами
acabo de hablar
acaba de llegar
acabas de decir
acabo de recibir
acabo de ver
acabamos de aprobar
acaba de llamar
acaba de salir
acaba de empezar
acaba de aprobarse
Больше
Espera, no he acabado.
No he acabado.
Espera, no he acabado.
Погоди, я еще не закончил.¡No he acabado contigo!
Я не закончил!No… pero no he acabado!
Нет… Но я еще не закончил!No he acabado, Hammy.
Я не закончил, Хэмми.Bien porque no he acabado.
Хорошо. Я еще не закончил.No he acabado contigo.
Я не закончила с тобой.Я же сказала, что не закончила.No he acabado contigo.
Я еще не закончил с тобой.Нельзя, я еще не закончил с тобой.No he acabado contigo.
Я еще не закончила с тобой.Aún no he acabado.
Я не закончила.No he acabado, señor Burke.
Я не закончил, мистер Берк.Aún no he acabado.
Еще не закончил.No he acabado con este mundo.
Я не закончила с этим миром.Aún no he acabado.
Я еще не закончил.No he acabado con esta investigación, Burke.
Я не закончил с этим расследованием, Берк.Нет, я еще не закончила.Aun no he acabado, reverendo.
Я еще не закончил, преподобный.Aún no he acabado con esa labor.
Я еще не закончила эту задачу.Aún no he acabado el posgrado.
Я даже не закончила магистратуру.¡Aún no he acabado contigo, viejo!
Я еще не закончил с тобой, старик!Lyla, no he acabado.¡No te vayas dentro!
Лайла, я не закончил, Porque no he acabado con Hector Salamanca.
Потому что я не закончил с Гектором Саламанкой.
