Примеры использования No resuelve на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esto no resuelve nada.
Matando a ellos tres no resuelve nada.
Убийство этих троих ничего не решит.Eso no resuelve nada.
El PaseRápido no resuelve nada.
Всех проблем Фастпассом не решить.Eso no resuelve el problema.
Это не решит проблему.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
para resolver problemas
resolver controversias
medidas para resolverpara resolver conflictos
para resolver controversias
resuelto el contrato
a resolver problemas
problema resueltoresolver un problema
resolver sus controversias
Больше
La violencia no resuelve nada.
Насилием ничего не решить.Eso no resuelve el problema.
Это проблемы не решает.Matar a Rochefort no resuelve nada.
Убийство Рошфора ничего не решит.Pero eso no resuelve nuestro problema,¿cierto?
Это ведь не решит проблему целиком, верно?Chicos, escuchen la violencia no resuelve nada.
Дети послушайте, ножи ничего не решают.Pegar no resuelve nada.
Denise, quemar los puentes no resuelve nada.
Дэнис, сжиганием мостов вы ничего не решите.Pelear no resuelve nada.
Драка ничего не решает.Нет, это учит нас, что дракой ничего не решишь.Pero eso no resuelve el problema.
Это не решение проблемы.Aunque el Gobierno puede intervenir, ello no resuelve la cuestión.
Хотя вмешательство правительства возможно, такие действия не решают эту проблему.La venganza no resuelve ningún problema.
Месть не разрешает проблем.No resuelve el problema, pero alienta a las mujeres.
Preocuparse no resuelve nada".
Тревога ничего не решает".No resuelve todos nuestros problemas pero muchos ya están resueltos. .
La metadona sola no resuelve el problema.
Метадон конечно же не решит проблему.El sarcasmo no resuelve ningún problema, todo mi trabajo no está.
Сарказм не решит никаких проблем Вся моя работа пропала.Los ricos saben que el dinero no resuelve sus problemas.
Обеспеченные знают, что деньги не решают ваши проблемы.Esta maniobra no resuelve nuestro problema.
Эта манипуляция не разрешит нашу проблему.Sin embargo, el Acta Constitucional de la Transición no resuelve el problema.
Однако этот Конституционный акт переходного периода проблемы не решил.Por supuesto, que no resuelve la pantalla de inicio de sesión.
Pero no decirle a la agencia no resuelve el problema.
Но скрывать от Агентства правду- не решение проблемы.Ducharnos menos rato no resuelve los problemas globales, que son muy grave.
Сокращение времени принятия душа не решит глобальные проблемы, к большому сожалению.Si bien esta medida podría generar ingresos, no resuelve el problema estructural.
Хотя Hacer que papá se mude no resuelve tu problema, Sólo lo evita.
Заставив отца переехать, ты не решишь свою проблему, а лишь обойдешь ее.
