Примеры использования Nos acercamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nos acercamos.
Мы близко.Ni siquiera nos acercamos.
Nos acercamos.
Con el tiempo, nos acercamos.
Через какое-то время мы сблизились.Nos acercamos y.
Мы сблизились и.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información acercadudas acercasensibilización acercaopiniones acercadetalles acercapreocupación acercapregunta acercareservas acercauna pregunta acercala verdad acerca
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Equipo de apoyo, nos acercamos al vehículo.
Nos acercamos bastante.
Мы сблизились.Pero cuidado ahora, nos acercamos a la Primera Guerra Mundial.
Но, внимание, мы подошли к первой Мировой Войне.¡Nos acercamos a la casa!
Мы подходим к дому!No quedaremos en estos comicios, pero nos acercamos.
Nos acercamos a la puerta.
Мы подошли к двери.La multitud crece a medida que nos acercamos a la meta.
Nos acercamos a Londres.
Мы подходим к Лондону.Se quedó en los arbustos y cuando nos acercamos al cuerpo, huyó.
Он стоял в кустах, а когда мы подошли к телу, он убежал.¿Cómo nos acercamos a ellos?
Как нам приблизиться к ним?Esta trágica evidencia muestra que nos acercamos a la verdad.
Это трагическое свидетельство того, что мы близки к правде.Nos acercamos a la entrada.
Мы подошли к парадному входу.Y ahora… nos acercamos otra vez.
И сейчас… И оно снова близко.Nos acercamos al segundo transporte.
Мы подходим ко второй высадке.A medida que nos acercamos, cada iteración tarda más tiempo.
Чем мы ближе, тем дольше будет итерация.Nos acercamos al final del rodaje.
Мы подбираемся к окончанию съемок.Cuanto más nos acercamos, más detalles nuevos descubrimos.
Чем сильнее мы приближаем, тем больше подробностей проявляется.Nos acercamos y luego nos alejamos.
Мы сближаемся, снова отдаляемся.Bueno, nos acercamos al descanso del juego.
Итак, мы подошли к середине.Nos acercamos a Izzy, lo hacemos admitir que tomo verdes.
Мы подходим к Иззи, заставляем его признаться в приеме наркоты.Cuanto más nos acercamos a Praimfaya, menos parecen significar las alianzas.
Ok, nos acercamos a ella y la aturdimos.
Хорошо, мы приблизимся к ней и обездвижим ее.Si nos acercamos lo suficiente… es nuestra.
Если доберемся до нее достаточно близко То она наша.Cuanto más nos acercamos a la igualdad, más fuerte es esta reacción.
Чем ближе мы подходим к равенству, тем сильнее эта реакция.Así, nos acercamos a los 80, y empezamos a incorporar esos símbolos.
Как только мы приближались к 80- м, 
