HEMOS LLEGADO на Русском - Русский перевод

• мы пришли
• мы достигли
• мы подошли
• мы
• мы прибыли
• приехали
• мы зашли
• дошли
• мы приехали
• мы оказались
• мы попали
• мы добрались
• прибыли
• мы успели
• приближается

Примеры использования Hemos llegado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hemos llegado a casa.
Мы прибыли домой.

Pero,¿cómo hemos llegado aquí?
Но как мы сюда попали?

Hemos llegado, Harold.
Мы приехали, Гарольд.

Tenemos que hacer más millas, no hemos llegado tan lejos.
Нам нужно проехать еще много миль, мы не так далеко.

Y hemos llegado.
Вот мы и прибыли.

Si lo hiciera tendría que contarle cómo hemos llegado hasta aquí.
Если бы я это сделала, мне бы пришлось рассказать, как мы об этом узнали.

Casi hemos llegado, Zach.
Мы почти приехали, Зак.

Hemos llegado a Geonosis.
Мы прибыли на Джеонозис.

Como ya ha escuchado la Asamblea, hemos llegado a una encrucijada.
Как уже слышали члены Ассамблеи, мы находимся на переломном этапе.

¿Ya hemos llegado, Peter?
Мы уже приехали, Питер?

En ambos casos Moscú sabría que hemos llegado a él y perderíamos la ventaja.
В любом случае Москва узнает, что мы его пасли, мы потеряем преимущество.

Hemos llegado a Koritsá.
Мы приехали… Это Коритса.

Ya casi hemos llegado a tu casa.
Мы почти приехали к твоему дому.

Hemos llegado esta mañana.
Мы приехали этим утром.

Aún no hemos llegado al cerco exterior.
Мы еще не дошли до внешнего края.

Hemos llegado demasiado lejos.
Мы зашли слишком далеко.

Ni siquiera hemos llegado a la parte divertida.
Мы даже не дошли к самому интересному.

Hemos llegado tan pronto como hemos podido.
Приехали так быстро, как смогли.

Ni siquiera hemos llegado a la disección retroperitoneal.
Мы еще не дошли до вскрытия забрюшинного пространства.

Hemos llegado muy lejos, para volvernos atrás ahora.
Мы зашли слишком далеко, чтобы сейчас свернуть назад.

Bueno, finalmente hemos llegado al fin de la ruta de la elección.
Ну, мы, наконец, прошли до конца дорогу выборов.

Hemos llegado a las coordenadas que nos dio Freyr.
Мы прибыли к тем координатам, которые дал нам Фрэйр.

Mike, hemos llegado demasiado lejos.
Майк, мы зашли слишком далеко.

Hemos llegado un poco pronto, así que hemos dado una vuelta por la ciudad.
Приехали немного рано, так что посмотрели город.

Aún no hemos llegado, entra, aún debemos seguir bajando.
Мы еще не приехали. Иди сюда. Нам еще ниже.

Hemos llegado a una situación en la que los ricos viven y los pobres mueren.
Мы оказались в ситуации, когда богатые живут, а бедные умирают.

Entonces hemos llegado a tiempo, no son tan malas noticias.
Тогда мы прибыли вовремя, новости не так уж и плохи.

Hemos llegado a la estación Lya Alfa con supervivientes de Solarion IV.
Мы прибыли на станцию Лиры Альфа, с подобранными выжившими с Солариона IV.

Parece que hemos llegado antes de que Ilithya terminará con Spartacus.
Кажется мы прибыли до того, как Илития закончила со Спартаком.

Hemos llegado demasiado lejos para dejar que interfiera con nuestros planes.
Мы зашли слишком далеко, чтобы позволить этому вмешаться в наши планы.

Как использовать "hemos llegado" в предложении

¿Qué cómo hemos llegado hasta hoy?

Pero… ¿como hemos llegado hasta aquí?

Hasta aquí hemos llegado sin encordarnos.

Pero, ¿Cómo hemos llegado hasta aquí?

¿Cómo hemos llegado hasta aquí, Manolo?

Que lejos hemos llegado los iconoclastas.

Mira hasta dónde hemos llegado ya.

¿Pero, cómo hemos llegado hasta aquí?

Hemos llegado por los cauces electorales.

–¿Y cómo hemos llegado hasta aquí?