Примеры использования Preventivo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es preventivo.
Это для предосторожности.Esto fué un ataque preventivo.
El ataque preventivo de Irán.
Упреждающая атака Ирана.A veces, tienes que hacer un ataque preventivo.
Иногда нужно сделать упреждающий удар.¿Del ataque preventivo de Garcetti?
Об упреждающем ударе Гаресетти?
Люди также переводят
¿Pensando en lanzar un ataque preventivo?
Думаешь о том, чтобы нанести упреждающий удар?El modelo preventivo de riesgos psicosociales.
Apoyar programas para el diagnóstico preventivo y prenatal;
El enfoque preventivo en la ordenacion de la pesca.
Si les dejamos huir, podemos organizar un ataque preventivo.
Если мы позволим им уйти, то сможем нанести упреждающий удар.Embargo preventivo y otras medidas cautelares.
Арест и меры предварительного или обеспечительного характера.Las campañas tienen un propósito educativo y preventivo.
El componente preventivo comprende cuatro etapas de control:.
Si coordinamos nuestras armas podemos lanzar un ataque preventivo.
Если мы скоординируем наши орудия мы сумеем нанести упреждающий удар.El enfoque preventivo de la pesca en relacion con las.
Осторожный подход к рыбному промыслу применительно к трансзональным.Tu hijo cree que debemos lanzar un ataque preventivo a Burbank.
Ваш сын считает, что нам необходимо нанести упреждающий удар по Бербанку.Centro preventivo y de readaptación social.
Mi T.A.O. está preparado para un ataque preventivo a su orden.
Мой офицер по тактическим действиям готов к упреждающему удару по приказу.En un ataque preventivo, los protestantes de Bohemia tomaron el Palacio Real.
Ѕогемские протестанты упреждающим ударом захватили королевский дворец.Distribución global de alimentos, cribado preventivo de sanidad.
Глобальное распределение продовольствия, превентивная проверка здоровья.Creo que debemos realizar un ataque preventivo para evitar futuros problemas.
Мы должны нанести упреждающий удар, чтобы избежать проблем после.Sobre esta base,el Equipo de Vigilancia recomienda que se adopte un enfoque preventivo.
Исходя из этого Группа рекомендует предупредительный подход.Armenia ha establecido un programa preventivo gratuito para el cáncer del cuello del útero.
Армения утвердила бесплатную программу профилактики рака шейки матки.El 89% de los centros proporcionan algún tipo de servicio preventivo.
En varios países participaban en el régimen preventivo asociaciones del sector privado.
В ряде стран в обеспечении режима профилактики принимают участие ассоциации частного сектора.En Myanmar, la ONUDD participa en actividades de desarrollo alternativo" preventivo".
В Мьянме ЮНОДК участвует в содействии" предупредительному" альтернативному развитию.Sino para ayudar a coordinar nuestro ataque preventivo contra los Goa'ulds.
Чтобы координировать наш упреждающий удар по кораблям гоа' улдов.Algunos Estados Miembrosinformaron de la ejecución de programas de desarrollo alternativo preventivo.
Некоторые государства- члены сообщили об осуществлении профилактических программ альтернативного развития.Algunos de los Nuevos X-Men deciden lanzar un ataque preventivo contra los Purificadores.
Некоторое Новые Люди Икс решают запустить упреждающий удар против Очистителей.La ley nos dice que, en las circunstancias adecuadas, un ataque preventivo está justificado.
Закон говорит, что в особых обстоятельствах упреждающий удар оправдан.
