Примеры использования Quieres ir a cenar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieres ir a cenar?
Хочешь на ужин?Así que¿quieres ir a cenar?
Так. Хочешь пообедать?¿Quieres ir a cenar?
Может поужинаем?¿Adónde quieres ir a cenar?
Куда ты хочешь пойти на ужин?¿Quieres ir a cenar?
Хочешь поужинать?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mi delegación quisieraquisiera aprovechar esta oportunidad
el futuro que queremosla gente quierequerido amigo
quería darte las gracias
quiero que te vayas
haz lo que quierasel relator especial quisieraquisiera hacer hincapié
Больше
Использование с наречиями
solo queríasólo queríarealmente quieroya no quieroquiero más
todavía quieressiempre quisisteasí que quieroquieres un poco
aún quieres
Больше
Использование с глаголами
quiero hablar
quiere saber
quieres ver
quisiera expresar
quiero volver
quiero asegurarme
quiere verte
quiero vivir
quiero oír
quiero hacerlo
Больше
En serio,¿quieres ir a cenar…?
Серьезно, хочешь поужинать?¿Quieres ir a cenar?
Хочешь пообедать?Pregunté si quieres ir a cenar.
Я спрашиваю, не хочешь поужинать?¿Quieres ir a cenar?
Не хочешь поужинать?Si estás disponible,¿quieres ir a cenar?
Раз уж ты свободен, не хочешь поужинать вместе?¿Quieres ir a cenar?
Me ests diciendo que quieres ir a cenar el Sbado por la noche?
В смысле ты хочешь поужинать в субботу вечером?¿Quieres ir a cenar?
Не желаешь поужинать?Solo llámale, dile que quieres ir a cenar, sin abogados de por medio.
Просто позвони ему, скажи, что хочешь пообедать без присутствия юристов.¿Quieres ir a cenar?
Хочешь пойти поужинать?Solo quiero asegurarme de que quieres ir a cenar con Meredith.
Я просто ¿Quieres ir a cenar?".
Ты хочешь поужинать?".¿Dónde quieres ir a cenar?
Куда хочешь пойти ужинать?¿Quieres ir a cenar?
Хочешь поужинать со мной?Bueno,¿quieres ir a cenar?
Не хочешь поужинать вместе?¿Quieres ir a cenar?
Ты хочешь поужинать раньше?Sí.¿ Quieres ir a cenar?
Ты хочешь пойти поужинать со мной?¿Quieres ir a cenar?
Не хотите сходить в ресторан?Escucha.¿Quieres ir a cenar después del trabajo?
Слушай, хочешь, пойдем поужинать после работы?¿Quieres ir a cenar mañana?
Хочешь пообедать завтра?Escucha,¿quieres ir a cenar mañana por la noche?
Слушай, не хочешь поужинать со мной завтра вечером?¿Quieres ir a cenar o algo?
Хочешь поужинать или что-нибудь еще?Ahora, si quieres ir a cenar, podemos ir a cenar. .
А теперь, если хочешь поужинать, мы поедем ¿Quieres ir a cenar el jueves?
Не хочешь вместе поужинать в четверг?¿Quieres ir a cenar mañana en la noche?
Не хотел бы ты пообедать завтра вечером?
