Примеры использования Se detienen на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No se detienen.
Estos tipos no se detienen.
No se detienen.
Они не останавливаются.Los zombis no se detienen.
Зомби не останавливаются.No se detienen ante nada.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personas detenidasel autor fue detenidomujeres detenidasla policía detuvodetener la hemorragia
personas fueron detenidasun examen detenidofuncionarios detenidosdetenido por agentes
detenidos en relación
Больше
Использование с наречиями
detenidas arbitrariamente
menores detenidospalestinos detenidosdetenido ilegalmente
sospechosos detenidosmigrantes detenidosactualmente detenidasdetuvieron a más
Больше
Использование с глаголами
siguen detenidospermaneció detenidoqueda detenidointenté detenerlo
traté de detenerlo
intentó deteneracusados detenidoscinco detenidos
Больше
¿Por qué se detienen?
¡Se detienen debajo de la calle 33!
Que no se detienen.
Такие не останавливаются.Cuando los caballos hacen popo, no se detienen.
Когда лошади срут, они не останавливаются.Y nunca se detienen.
No se detienen con un niño.
Они не остановились на одном ребенке.¡Los virus no se detienen!
Вирусы не останавливаются!O mejor, se detienen y salen cerca del parque.
Лучше так: они останавливаются и выходят рядом с парком.Estas simplemente se detienen.
Ellos no se detienen ante nada.
Они не остановятся ни перед чем.Los monstruos nunca se detienen.
Монстры не останавливаются.Los bandidos no se detienen. sino descansan.
Estos hombres son animales, no se detienen.
Эти люди- просто звери, они ни перед чем не остановятся!Me retiraron los cargos, pero los susurros no se detienen.
¿Por qué no se detienen?
Почему они не останавливаются?He oído que en tú casa la música y el baile nunca se detienen.
Por eso los pasos se detienen aquí.
Вот почему звук шагов здесь прекращается.Pero si algo sé es que los asesinos seriales no se detienen.
Но поверь мне, серийные убийцы не останавливаются.Y los héroes reales no se detienen para posar.
И настоящие герои не останавливаются, чтобы попозировать.Cuando los Pictos vienen por de ti, nunca se detienen.
Когда пикты преследуют, они не останавливаются.Sus ojos negros y brillantes se detienen sobre Mowgli…".
Его блестящие черные глаза остановились на Маугли…".El espacio y el tiempo se detienen.
Пространство и время останавливаются.Los ascensores cuánticos solo se detienen en ciertos pisos.
Квантовые лифты останавливаются только на некоторых этажах.Estas llegarán a Roma. No se detienen por nada.
