Примеры использования Vecinos escucharon на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los vecinos escucharon gritos.
Miren si los vecinos escucharon algo.
Посмотрим, что слышали соседи.Los vecinos escucharon, como de costumbre, la discusión de los inquilinos.
Соседи слышали, как жильцы опять ругались.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el consejo escuchóescucha declaraciones
la comisión escuchóescucha una declaración
el comité escuchóescuchó las declaraciones
asamblea general escuchaconsejo escucha una declaración
la conferencia escuchóel consejo también escuchó
Больше
Использование с наречиями
sólo escuchaahora escuchaescuchar más
escúchame bien
escucha atentamente
solo escúchame
así que escuchasólo escúchame
ahora escúchame
entonces escuché
Больше
¿Los vecinos escucharon algo?
Соседи что-нибудь слышали?Los vecinos escucharon voces fuertes.
Соседи слышали разговор на повышенных тонах.Los vecinos escucharon gritos y llamaron al 911.
Los vecinos escucharon la puerta de un auto cerrarse.
Сосед слышал, как хлопнула дверца машины.Los vecinos escucharon disparos hace un par de horas.
Пару часов назад соседи услышали выстрелы.Los vecinos escucharon música hasta la medianoche.
Соседи слышали громкую музыку где-то до полуночи.Los vecinos escucharon un disparo alrededor de las 9:15 a.
Соседи слышали выстрел утром около 9: 15.Dos vecinos escucharon a Dean jactándose de los disparos.
Двое соседей слышали, как Дин хвастался стрельбой.Los vecinos escucharon a alguien husmear por aquí.
Соседи сказали, что они слышали, будто здесь кто-то рыщет.Los vecinos escucharon los dos de usted que tiene un argumento muy fuerte.
Соседи услышали, что у вас была громкая ссора.Los vecinos escucharon un disparo, apoya la historia del novio.
Соседи слышали выстрел, так что это подтверждает его историю.Los vecinos escucharon una explosión antes de que llegara la policía.
Соседи сказали, что слышали взрыв до приезда полиции.Los vecinos escucharon ladrar al perro, vinieron y él estaba cavando en la tierra.
Соседи услышали вой пса, вошли, а он скребся у могилы.Así que… los vecinos escucharon una pelea infernal, y después nuestra víctima de aquí zarpó desde la ventana del cuarto piso.
Итак… соседи слышали ожесточенную борьбу, после чего наша жертва выпала из окна четвертого этажа.Un vecino escuchó el timbre cerca de las 9 de la noche del martes.-¿Desde.
Сосед слышал гул во вторник около девяти вечера.El vecino escuchó el timbre entre las 9 y las 10 pm.
Сосед слышал звонок в дверь где-то между 9 и 10 вечера.Hace dos semanas, me llamaron a la casa… el vecino escuchó algunos gritos.
Две недели назад мне домой позвонили- сосед слышал какой-то крик.Los vecinos escucharán.
Тебя соседи услышат.Barris, los vecinos escucharán.
Бэррис, соседи услышат.Una vecina escuchó algunos gritos.
Соседка слышала крики.Otro vecino escuchó hombre saliendo y pensó que eran voces alemanas.
Другая соседка слышала разговор уходящих мужчин, и ей показалось, что говорили по-немецки.Un vecino escuchó los gritos y llamó a la policía.
Сосед, услышав крики, вызвал полицию.EL vecino escuchó a la vícitma discutir con su marido la pasada noche, Curtis Barnes.
Сосед слышал, как жертва спорила с мужем вчера вечером, Куртисом Барнсом.Probablemente no quiso arriesgarse a que los vecinos escucharan otro disparo, y tomó lo que tenía más cerca y lo remató.
Вероятно, не хотел рисковать, что соседи услышат второй выстрел, поэтому он схватил первое, что попалось под руку, и добил его.Mi vecino, escuchó el accidente, y salió corriendo a su jardín, y se encontró, con ese asiento… ya sabes, con un asiento del avión.
Мой сосед услышал падение, он выбежал во двор, и увидел что то типо сидения, знаете, сидения из самолета.
