YO ME OCUPO на Русском - Русский перевод

• я разберусь
• я позабочусь
• я займусь
• я справлюсь
• я занимаюсь
• я забочусь
• я уделяю
• я беру

Примеры использования Yo me ocupo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo me ocupo.
Я разберусь.

No te preocupes. Yo me ocupo.
Не волнуйся, я справлюсь.

Yo me ocupo.
Я справлюсь.

De acuerdo, yo me ocupo de este.
Ладно, я позабочусь об этом.

Yo me ocupo.
Я займусь ими.

Sal afuera. Yo me ocupo de esto.
Выйдя, я позабочусь об этом.

Yo me ocupo.
Я займусь этим.

De acuerdo. Mire, yo me ocupo del registro.
Хорошо, Я займусь расследованием.

Yo me ocupo de esto.
Я займусь этим.

Estas vendiendo almas pero… Yo me ocupo de la mía*.
Вы распродаете души, Но я забочусь о своей,*.

¿Si?- Yo me ocupo.
Да, я справлюсь.

Yo me ocupo del perro.
Я беру собаку.

Eh, eh, yo me ocupo de esto, Sarah.
Хей, хей… Я разберусь с этим, Сара.

Yo me ocupo de esto.
Я разберусь с этим.

Donde yo me ocupo de Falcone y agarro a Rufino.
Где я разберусь с помощником и возьму Руфино.

Yo me ocupo de ella.
Я позабочусь о ней.

Yo me ocupo de eso.
Я позабочусь обо всем.

Yo me ocupo, McGee!
Я займусь этим, МакГи!

Yo me ocupo de todo.
Я позабочусь обо всем.

Yo me ocupo. Gracias.
Я справлюсь, спасибо.

Yo me ocupo a partir de aquí.
Я займусь этим.

Yo me ocupo de ello.
Сейчас я разберусь с этим.

Yo me ocupo de ellos, Lois.
Я позабочусь о них, Лоис.

Yo me ocupo de esto, Peter.
Я разберусь с этим, Питер.

Yo me ocupo de las demás entradas.
Я беру на себя остальные выходы.

Yo me ocupo de Manny,¿tú del pequeño?
Я позабочусь о Мэнни, ты займись маленьким?

Yo me ocupo el equipaje.¿Tú ve a compar el billete.
Я разберусь с багажом, а ты беги покупать билет.

Yo me ocupo de mis asuntos, vosotros ocuparos de los vuestros.
Я занимаюсь своими делами, вы- своими.

Yo me ocupo de las cuerpos de la gente, no de sus almas.
Я занимаюсь только телами людей, а не их душами.

Yo me ocupo de su adicción a la heroína, él se ocupa de mí.
Я забочусь о его пристрастии к героину, а он заботится обо мне..

Как использовать "yo me ocupo" в предложении

Yo me ocupo de representar a las chicas desde el Área Femenina.

Yo me ocupo de los postes y la tela para las pancartas.

Yo me ocupo mucho en estudiar las de Asia: Geografía, Economía, Historia.

Yo me ocupo de eso: de mimarlos, de que la pasen bien.

mientras yo me ocupo un poco de las cosas de vida trivial.

Yo me ocupo de las cajitas para envolverlos, así quedarán bien elegantes.

Yo me ocupo tanto de la parte teorica como de la práctica.

Yo me ocupo de su debut, "El espíritu de la colmena" (1973).

Hermano Yuwen, por favor espere mientras yo me ocupo de algo ".

Yo me ocupo de facturar su maleta para el vuelo de mañana.