Примеры использования Die idee на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Idee war schlecht!
Ich fand die Idee gut.
Мне показалось хорошей идеей.Die Idee Leben zu retten.
Оно наполнено идеей спасти жизни.Ich hatte nicht die Idee.
Die Idee lässt sich nicht steuern!
Никто не управляет идеей!
Люди также переводят
Dir gefällt die Idee.
Es ist die Idee der Berechnung.
Ich hatte keine Lust die Idee ein wenig.
Ich habe die Idee aufgegeben, ein Haus zu erwerben.
Я отказался от идеи купить дом.Diese ganze Sache war die Idee deiner Mutter.
Все это было идеей твоей матери.Die Idee war, ein Tongewölbe zu bauen.
Ich nenne es die Idee der Stämme.
Я называю это идеей племен.Das Beispiel war ziemlich schlecht, aber die Idee ist gut.
Ihr scheint die Idee von Paris zu gefallen.
Она как- будто очарована идей о Париже.Das ist ein schlechter Grund für sie, die Idee abzulehnen.
Это рассценивается как плохая причина отказываться от идеи.Vielleicht war die Idee doch nicht so gut.
Возможно, в конечном итоге, это не было такой уж хорошей идеей.Die Idee hinter den DRNs war es, jemanden so menschlich wie möglich zu machen.
Идеей в основе DRN было быть человеком, насколько это возможно.Du möchtest meinen Titel, die Idee von dem, wer ich bin.
Ты хотела мой титул, представление того, кто я.Du wirst die Idee haben, die Reiter aus dem Flugzeug zu werfen.
Sheera erzählte mir gerade über die Idee, die ihr zwei hattet.
Alles für die Idee eines freien Griechenlands, und ein Wagnis Athens mit Namen"Demokratie.
И все ради идеи свободной Греции, так называемой афинской демократии.Hat dich beobachtet und Cronenberg die Idee geliefert, da sie sich kennen.
Понаблюдал за тобой и набрал Дэвиду Кроненбергу чтобы поделиться идеей.Die Idee von Maya, die große Illusion, ist selbst die große Täuschung.
Представление о Майе, великой иллюзии, само по себе ужасное заблуждение.Von Ihnen war doch die Idee, die Geiseln zu befreien.
И попытка спасения заложников бьiла вашей идеей.Ich weiß nicht, ob mir die Idee, mit Ihnen zu arbeiten, gefällt.
Не уверен, что в восторге от идеи работать вместе.Diese Gesellschaft ist die Idee einer Maschine von Perfektion.
Все это общество- представление машины о совершенстве.Damit brachte er sie auf die Idee, daß Eltern bestraft werden können.
Так он познакомил ее с идеей, что дети могут наказывать родителей.Dadurch entwickelte sich die Idee, dass es keine absolute Wahrheit gibt.
Отсюда и зародилась мысль о том, что абсолютной истины не бывает.Wie kamen Sie auf die Idee? Als falscher Hauptmann nach Köpenick!
Власти Петербурга отказались от идеи запретить прогулки по крышам.
