GEZEIGT HAT на Русском - Русский перевод

Примеры использования Gezeigt hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Den Typen, der mir das Video gezeigt hat.
Парня, показавшего мне то видео.
Auch wenn Ted Bundy gezeigt hat, dass auch scharfe Jungs Irre sein können.
Хотя Тед Банди неплохой пример того, что бывают и красивые психопаты.
Du warst es, die ihr die Finsternis im Inneren gezeigt hat.
Это ты показала ей темноту души.
Der Artikel, den sie gezeigt hat. Er ist richtig.
Чтож заметка которую она показала- это правда.
Ist das das Video, was die Polizei Ihnen gezeigt hat?
Полиция демонстрировала вам это видео?
Als sie mir den Raum gezeigt hat, war es sonnig.
Было очень солнечно, когда она мне показывала это место.
Und Sie sind derjenige, der uns den Pfad zum Sieg gezeigt hat.
Именно вы показали нам дорогу к победе.
Es war ein Zauber, der uns gezeigt hat, was wir sehen wollten.
Это заклинание показывало нам то, чего мы хотели.
Sie fragen, warum deine Freundin auf sie gezeigt hat.
Они хотят знать, почему твоя девушка указывала на них.
Ich bitte die Frau, die mir gezeigt hat, dass Wunder möglich sind.
Я прошу ту, что показала мне, что чудеса бывают.
Das sieht wie das Symbol aus, das Valentina uns gezeigt hat.
Это похоже на символ, который нам показывала Валентина.
Ich weiß nicht, was Amanda dir gezeigt hat, aber ich habe nichts.
Я не знаю, что Аманда показывала тебе, но у меня ничего нет.
Ich habe es arrangiert, wie meine Mistress mir gezeigt hat.
Я расположила все так, как учила меня моя хозяйка.
Genau wie diese Spiele die deine Oma dir gezeigt hat, erinnerst du dich?
Как в тех играх, которым тебя бабушка научила, помнишь?
Der amerikanische TV-Moderator Fox entschuldigt sich, nachdem Robbie Williams einen Finger gezeigt hat.
Американский телеведущий Фокс извиняется после того, как Робби Уильямс показывает палец.
Das hier sind Kalebassen, die Issa uns gerade gezeigt hat, und sie sind rekursiv gestapelt.
Эти калебасы, которые нам показывает Исса, они расставлены рекурсивно.
Das müssen Sie auch nicht. Nicht nach dem, was mir die Hexe gezeigt hat.
После того, что Ведьма мне показала, не придется.
Wir haben die Technologie, die uns den Ort gezeigt hat.
У нас есть технологии, которые показали нам, где он.
Nehmen Sie doch diese wundervolle Sache, die Chiho uns gezeigt hat.
Посмотрите на красивую вещь, которую Чихо нам показала.
Wir müssen denjenigen aufspüren, dem Myron deinen Code gezeigt hat.
Нам нужно отследить того, с кем Майрон поделился твоим кодом.
Es ist wie das aus der Zeitung aus der Zukunft, die Gideon uns gezeigt hat.
Как в той газете из будущего, что Гидеон показала нам.
Es ist eine komische Sache, dass Green Arrow sein Gesicht allen gezeigt hat.
Забавно. как Зеленая Стрела показывает его лицо каждому.
Du hast es nie gemocht, wenn man dir öffentlich seine Zuneigung gezeigt hat.
Ты никогда не любил показывать чувства на людях.
Und Lightman sagte, dass dieser Kerl alles davon auf dem Revier gezeigt hat.
И Лайтман сказал что этот парень показывал все из этой области.
Du bist der Held der Stadt, weil sie dir ihren derrière gezeigt hat.
В городе вы теперь герой. Ведь вы заставили ее всем показать свою попку.
Haben Sie Beweise, dass er Ihre Akte jemandem gezeigt hat?
Вы можете доказать, что он кому-то показывал ваше психиатрическое досье?
Es war das erste Kino im Baltikum, das die Tonfilme gezeigt hat.
Это был первый в странах Балтии кинотеатр, который демонстрировал звуковые фильмы.
Ich bin überrascht, dass Ihr Mr. Compton eine solche Zurückhaltung gezeigt hat.
Я удивлен, что твой мистер Комптон продемонстрировал такую выдержку.
Dasselbe gilt für Finanzinstitute, wie die Lehman-Pleite gezeigt hat.
То же самое касается и финансовых учреждений, как показало нам банкротство Lehman.
Das von einer Dame, die uns praktisch zur Begrüßung die Nippel gezeigt hat.
Сказала женщина, которая практически показала нам свои соски вместо приветствия.
Результатов: 150, Время: 0.0593

Как использовать "gezeigt hat" в предложении

Wirkung gezeigt hat es bislang aber noch nicht sonderlich.
Falls dem so war: gezeigt hat er es nicht.
Ich seinen doch gezeigt hat geilen schwanz als singles.
Wenn man ihnen nur gezeigt hat wie man z.B.
wo sich gezeigt hat dass du diese Fähigkeiten hast.
was mir den Weg gezeigt hat und mich so.
Leonhard je gezeigt hat und an diesem Abend abliefert.
Gezeigt hat eine diät, die rosskastanie krampfadern ziehenschule anderen.
Es eben anders gezeigt hat was ich ihm bedeute.
Ausschuss, und regeneron pharmaceuticals konnte gezeigt hat nur auf.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский