ICH SEHE на Русском - Русский перевод

Наречие
я вижу
ich sehe
ich seh
ich erkenne
ich verstehe
ich kann
ich habe
ich weiß
ich merke
я смотрю
ich sehe
ich schaue
ich gucke
ich seh
ich blicke
ich betrachte
ich beobachte
ich starre
ich suche
я понимаю
ich verstehe
ich weiß
mir ist klar
ich hörte
ich sehe
ich erkenne
mir ist bewusst
ich begreife
wird mir klar
ich merke
я посмотрю
ich sehe
ich schaue
ich werde nachsehen
ich seh mal
ich gucke
ich suche
ich werde zusehen
ich überprüfe
видно
sehen
zeigt
sichtbar
man kann
erkennen
erkennbar
wohl
anscheinend
vielleicht
ersichtlich
я выгляжу
sehe ich aus
ich aussehe
wirke ich
ich seh aus
я заметил
ich bemerkte
ich sah
mir ist aufgefallen
mir fiel auf
ich merkte
ich habe mitbekommen
ich habe festgestellt
ich erkannte
похоже
scheint
wie
wohl
anscheinend
sieht aus wie
offenbar
klingt
ich glaube
scheinbar
ich schätze
я вижусь
я погляжу
Сопрягать глагол

Примеры использования Ich sehe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich sehe ihn.
Ich weiß nicht, ich sehe nichts.
Я не знаю. Отсюда ничего не видно.
Ich sehe nichts.
Ћне не видно.
Noch kein Augenkontakt zur Zielperson, aber ich sehe Drogen hier.
Цели пока не видно, но у нее здесь наркотики.
Ich sehe nichts.
Не видно ни хрена.
Combinations with other parts of speech
Ich schätze, ich sehe Sie später auf der Party von meinem Boss?
Полагаю, я увижу вас позже на вечеринке моего босса?
Ich sehe ein, dass es nicht darum geht.
Я понимаю, дело не в этом.
Also. Ich sehe dich dann bei der Ausstellizzle, okay?
Так что я увижу тебя в shizzow, хорошо?
Ich sehe, was ich tun kann.
Я посмотрю, что смогу сделать.
Ja, und ich sehe, ob ich das Tier finde.
Да, а я посмотрю, что это за животное было.
Ich sehe klasse aus und nicht kitschig.
Я выгляжу шикарно, а не ужасно.
Ich sehe aus wie eine Freakshow.
Я выгляжу, будто я из цирка уродцев.
Ich sehe, was ich tun kann.
Я посмотрю, что я могу сделать.
Ich sehe schon, das wird ein unerfreulicher Abend.
Похоже, вечер обещает быть чудным.
Ich sehe zu, was ich tun kann, Mr. Clennam.
Я посмотрю, что смогу для Вас сделать.
Aber ich sehe sie, finde sie und bring sie unversehrt zurück.
А я увижу их, найду и верну домой.
Ich sehe es so. Weil es eine 100 zu 1-Chance ist.
Я понимаю это так: поскольку шанс сто к одному.
Aber ich sehe dich dann heute Abend auf Haleys Konzert?
Но я увижу тебя сегодня на концерте Хейли?
Ich sehe wie eine post-apokalyptische Stripperin aus.
Я выгляжу как постапокалиптическая стриптизерша.
Ich sehe, dass der entfernteste Planet drei Körper besitzt.
Я заметил, что у самой дальней планеты три тела.
Ich sehe zum Himmel und frage mich, wie es da draußen ist.
Я смотрю в небо и гадаю, каково же там побывать.
Ich sehe mein Baby, wenn es aus dem Donutloch klettert.
Я увижу своего ребенка, когда он выберется из ее дырки от пончика.
Ich sehe Sie an und sehe jemanden, der vom Tod befleckt ist.
Я смотрю на тебя и вижу кого-то запятнанным смертью.
Ich sehe dich in einem anderen Leben wieder wenn wir beide Katzen sind.
Я увижу тебя в другой жизни Когда мы оба будем кошками.
Ich sehe, wie man daran viel Freude und Befriedigung haben kann.
Теперь я понимаю, сколько удовольствия можно от этого получить.
Ich sehe, ob ich Sie in meine 10-Tages-Vorschau quetschen kann.
Я посмотрю, смогу ли впихнуть тебя в свой 10- дневный прогноз.
Ich sehe, warum mein Vater ihn zur Geistesverschmelzung wählte.
Теперь я понимаю, почему мой отец выбрал его для майндмелда- слияния разумов.
Ich sehe ja, es ist nicht richtig, dass Miss Crawford mit einem Fremden spielt.
Я понимаю, что не правильно мисс роуфорд играть с незнакомцем.
Ich sehe ihn hier, und vielleicht fange ich an, an ihn zu glauben.
Я увижу его где-то здесь, и может быть я начну верить.
Ich sehe das Raster und sehe eine Krümmung an der Kante des mittellinken Feldes.
Я смотрю на сетку и вижу деформацию на краю центральной части левого поля зрения.
Результатов: 4155, Время: 0.0988

Как использовать "ich sehe" в предложении

Ich sehe das als Konstruktionsfehler an.
Aber ich sehe diese Maßnahme positiv.
Achleitner: Ich sehe das etwas differenzierter.
Ich sehe schlicht keinen geeigneten Kandidaten.
Ich sehe auch kleine, positive Veränderungen.
Aber ich sehe auch kein Nachteil.
Ich sehe das entspannt und positiv.
Ich sehe die eigentlich ganz gerne.
Ich sehe alles mit anderen Augen.
Nein, ich sehe das etwas anders.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский