АРЕСТЕ на Английском - Английский перевод

• arrest
• seizure
• detention
• seizing
• apprehension
• apprehending
• arresting
• arrests
• arrested
• seize
• seized

Примеры использования Аресте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расскажи мне об аресте.
Tell me about the arrest.

Мы знаем об аресте и проблемах с наркотиками.
We know about the arrest and drug problem.

Я говорю не об аресте.
I'm not talking about arresting them.

Постановление о предварительном аресте.
Resolution on preliminary arrest.

Я не говорила об аресте.
I wasn't talking about arresting him.

Практике при аресте или административном.
Procedure for administrative detention or the.

Бхарти, забудь о его аресте.
Bharti, forget about arresting him.

Просьба о временном аресте содержит.
The request for provisional arrest shall contain.

Мы не участвовали в аресте.
We were not part of the arresting team.

Международная конвенция об аресте судов, 1999 год.
International Convention on Arrest of Ships, 1999.

А я только блефовал с этим вопросом о твоем аресте.
I was just bluffing about arresting you.

Принятие конвенции об аресте судов.
Adoption of a convention on arrest of ships.

Доклад Комиссии по правовой реформе по вопросу об аресте.
Report by the Law Reform Commission on arrest.

Бобби, речь не о ее аресте.
Bobby, this isn't about arresting her.

Решение об аресте построено лишь на предположениях.
The decision on the seizure is based on some suppositions.

Подготовка конвенции об аресте судов.
Preparation of a convention on arrest of ships.

Вопрос о временном аресте рассматривается в статье 53 бис.
The question of provisional detention is dealt with in article 53 bis.

По проекту статей конвенции об аресте судов.
Draft articles of a convention on arrest of ships.

Проект статей конвенции об аресте судов"( TD/ B/ IGE. 1/ 5);
Draft articles for a convention on arrest of ships”(TD/B/IGE.1/5);

II. Проект статей конвенции об аресте судов.
II. Draft articles for a Convention on Arrest of Ships.

Сообщается ли об аресте родственникам арестованного лица?
Are the relatives of arrested persons informed of the arrest?.

Статья 20 своевременное уведомление об аресте и т. д.
Article 20 Prompt notifications of arrests, etc.

Обжалование решения об административном аресте имущества налогоплательщика;
Appeal on administrative seizure of taxpayers'property;

Подготовка и принятие конвенции об аресте судов.
Preparation and adoption of a convention on arrest of ships.

УПК содержит положения об аресте и принятии решений об аресте.
The CPC contains provisions on arrest and the ordering of detention.

Обвиняемые не имеют правовой защиты при аресте или задержании.
Defendants have no legal redress for arrest or detention.

Доступ к врачу и возможность сообщить своей семье об аресте;
Access to a doctor and the possibility of informing a family member of the detention;

Таким образом, любые утверждения о его аресте в этот период лишены основания;
Therefore, any allegations about his detention in this period is baseless;

Положения об аресте судов в новом Кодексе торгового мореплавания>>( Дуала, январь 1997 года);
Seizure of vessels under the new merchant marine code"(Douala, January 1997);

Все регионы: законодательство о замораживании, аресте и конфискации доходов.
All regions: legislation on freezing, seizure and confiscation of the proceeds of crime.