ВОЕННОСЛУЖАЩИХ на Английском - Английский перевод

• troops
• soldiers
• military personnel
• military
• personnel
• servicemen
• members
• members of the armed forces
• forces
• army
• officers

Примеры использования Военнослужащих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Военнослужащих от ОООНКИ;
Troops from UNOCI.

Возвращение военнослужащих.
Returning personnel.

Военнослужащих из ОООНКИ;
Troops from UNOCI.

Включая военнослужащих.
Including military personnel.

Военнослужащих и 7 полицейских.
Military and 7 police.

Трое военнослужащих ранены.
Three servicemen were wounded.

Военнослужащих Африканского союза.
African Union troops.

Нападения на позиции военнослужащих.
Attacks on military positions.

Военнослужащих в день х 365 дней.
Troops per day x 365 days.

Набрано и обучено 2170 военнослужащих.
Personnel recruited and trained.

Военнослужащих+ 68 полицейских 134.
Military+ 68 police 134.

Предназначен для перевозки военнослужащих.
For services to Army Transport.

Военнослужащих вооруженных сил; и.
Members of the armed forces; and.

Подготовка военнослужащих чешской армии.
Training members of the Czech Army.

Военнослужащих противостоящих сил.
Personnel from the opposing forces.

Задержка с размещением военнослужащих.
Delayed deployment of military personnel.

Военнослужащих Хорватской армии из Загреба;
Croatian Army soldiers from Zagreb;

Три украинских военнослужащих получили ранения.
Three Ukrainian servicemen were wounded.

Арест военнослужащих в дисциплинарном порядке.
Disciplinary Arrest of Servicemen.

На борту находились четыре иранских военнослужащих.
Four Iranian officers were on board.

Еще 634 военнослужащих живут в палатках.
An additional 634 troops are living in tents.

Статистика: погибших военнослужащих- 9, раненых- 41.
Statistics: killed soldiers- 9, injured- 41.

Военнослужащих контингентов средняя численность.
Military contingents average strength.

Статистика: погибших военнослужащих- 3, раненых- 26.
Statistics: dead soldiers- three injured- 26.

Трое военнослужащих и один террорист были убиты.
Three soldiers and one terrorist were killed.

Принятие безвозмездно предоставляемых военнослужащих.
The acceptance of gratis military personnel.

Военнослужащих контингентов и штабных офицера.
Military contingent personnel and staff officers.

Статистика: погибших военнослужащих- 10, раненых- 46.
Statistics: killed soldiers- 10, wounded- 46.

Военнослужащих контингентов средняя численность.
Military contingent personnel average strength.

Повстанцы не ограничивались нападениями на военнослужащих.
His activities were not confined to the army.