ДОПОЛНЕННОГО на Английском - Английский перевод

• amended
• supplemented
• complemented
• completed
• augmented
• added

Примеры использования Дополненного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дополненного Протокола II;
To Amended Protocol II;

Всего( дополненного) образа.
The whole(augmented) image.

Дополненного Протокола II ДП- II.
To Amended Protocol II APII.

Осуществление дополненного Протокола II.
Implementation of Amended Protocol II.

Дополненного протокола ii по случаю.
Amended protocol ii on the occasion of.

Универсализация дополненного Протокола II.
Universalization of Amended Protocol II.

Дополненного протокола ii к конвенции.
Amended Protocol II to the Convention.

Государство- участник дополненного Протокола II.
State Party to Amended Protocol II.

Поддержка дополненного Протокола II и Протокола V.
Support for Amended Protocol II and Protocol V.

IV. Осуществление дополненного Протокола II.
IV. Implementation of amended Protocol II.

Призыв к универсальности в рамках дополненного Протокола II.
Appeal for Universality under Amended Protocol II.

III. Осуществление дополненного Протокола II.
III. Implementation of Amended Protocol II.

Полученные с помощью модифицированного и дополненного опросника Б. А.
The data obtained using modified and supplemented questionnaire by B.A.

II. Универсализация дополненного Протокола II.
II. Universalization of amended Protocol II.

Ecc- данные носителя, дополненного по методу RS02, используются автоматически.
Ecc data from RS02 augmented media is used automatically.

Договаривающихся Сторон дополненного Протокола II 11.
Parties to Amended Protocol II. 9.

Участников дополненного протокола ii.
The high contracting parties to amended protocol ii to the.

Этот подход принят в статье 14 дополненного Протокола II.
This is the approach taken in Article 14 of Amended Protocol II.

Универсализация дополненного Протокола II и статус первоначального Протокола II.
Universalization of Amended Protocol II and the status of the original Protocol II.

Договаривающихся Сторон дополненного Протокола II.
Contracting Parties to Amended Protocol II to the Convention on.

Издание нового, дополненного руководства вполне уместно и необходимо",- добавил Роотс.
Publishing the new, updated guideline is relevant and necessary in every way,” Roots added.

Поддержка в отношении отчетности о соблюдении КНО, дополненного Протокола II и Протокола V.
Support for reporting on CCW Compliance, Amended Protocol II and Protocol V.

Вместо названия позиции" н. у. к.", дополненного техническим наименованием…" далее без изменений.
Instead of the name of the n.o.s. entry supplemented by the technical name… rest unchanged.

Семнадцатая ежегодная Конференция Высоких Договаривающихся Сторон дополненного Протокола II ДП- II.
Seventeenth Annual Conference of the High Contracting Parties to Amended Protocol II APII.

Эти механизмы определены в статье 2 дополненного Протокола II КНО следующим образом.
These mechanisms are defined in Article 2 of the CCW Amended Protocol II as follows.

Универсальность дополненного Протокола II остается одной из приоритетных задач Европейского союза.
The universality of amended Protocol II remained a priority objective of the European Union.

Вербальная 156408- на основании сертификата от 07. 10. 1965, дополненного соответствующими регистрационными записями.
The certificate dated 07/10/1965, completed by subsequent entries.

Дополненного Протокола II дополненный Протокол о минах, минах- ловушках и других устройствах.
Amended Protocol II amended Protocol on Mines Booby-Traps and Other Devices.

Комбинированная 156491- на основании сертификата от 28. 01. 1966, дополненного соответствующими регистрационными записями.
The certificate dated 28/01/1966 completed by subsequent entries.

Призыв пятнадцатой ежегодной Конференции Высоких Договаривающихся Сторон дополненного Протокола II.
An Appeal by the Fifteenth Annual Conference of the High Contracting Parties to Amended Protocol II.