ДОПОЛНИТ на Английском - Английский перевод

• will complement
• would complement
• supplement
• will complete
• will add
• would complete
• would add
• will augment
• supplements

Примеры использования Дополнит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Время EUR Дополнит. мин.
Time EUR Additional min.

Это дополнит нас как музыкантов.
This will complete us as musicians.

Количество дополнит. кроватей.
Number of additional beds.

Отлично дополнит эксклюзивную заднюю крышку.
Excellent complement the exclusive back cover.

Скорее всего, он дополнит маникюр массажем.
Most likely, it will complement manicure massage.

Это дополнит усилия в рамках многосторонней системы торговли.
That will complement efforts under the multilateral trading system.

А бокал вина дополнит колорит вкусовых ощущений.
And glass of wine will complement the colour of the taste feeling.

Это дополнит существующие международные программы стипендий.
It will complement the existing international fellowship programmes.

Этот трубопровод дополнит два уже действующих трубопровода.
That pipeline would complement two other already operational oil pipelines.

Образ дополнит белая футболка, джинсовая жилетка или укороченный жакет;
Way to complement a white t-shirt, denim vest or cropped jacket;

Инвестпроект Ростова-на-Дону дополнит« губернаторскую сотню».
Governor hundred" will be extended with an investment project of Rostov-on-Don.

Уху дополнит ароматное соте и мясной или рыбный сет на выбор.
Wuhu will complement the fragrant saute and meat or fish set to choose from.

Дизайнерская верхняя одежда дополнит как повседневный, так и праздничный образ.
Beautiful outerwear will complement both casual and festive look.

Эта деятельность дополнит уже проводимую программную деятельность и включает следующее.
These activities would supplement existing programme activities by.

Роскошные курорты, вкусная местная кухня и дорогое шампанское дополнит ваш роман!
Luxury resorts, great local cuisine and champagne will complete your romance!

Это соглашение дополнит договор Ле Туке, подписанный в 2003 году.
The agreement supplements the Treaty of Le Touquet which was first signed in 2003.

Дополнит форматное трио Korean House Express- это своего рода корейский Макдоналдс.
Additional aspect trio of Korean House Express- is a kind of Korean McDonald.

Региональный план реагирования для Сирии Организации Объединенных Наций дополнит продление.
The United Nations Syria Response Plan would complement the extension.

Двухсторонний афгано- таджикский проект дополнит этот крупный региональный проект.
The bilateral Afghan-Tajik project will complement this large regional project.

Мы надеемся, что это дополнит аналогичные проекты, которые уже имеются в Боснии.
We hope this will supplement similar schemes that are already in place in Bosnia.

Набор таких аксессуаров великолепно дополнит теплая кофта с аналогичным изображением.
A set of accessories perfectly complement the warm jacket with the same image.

Без сомнения, она дополнит справочники ученых и практиков Украины М. А.
Without doubt, it will complete directories of scientists and practitioners of Ukraine M.A.

Это дополнит усилия африканских руководителей на национальном и субрегиональном уровнях.
This will complement the efforts of African leaders at the national and subregional levels.

Вследствие этого компилятор дополнит структуру 7 пустыми байтами до размера 16 байт.
Therefore the compiler will add 7 empty bytes to the structure to make its size 16 bytes.

Кавер- группа дополнит Ваше мероприятие музыкальным настроением и зажигательным драйвом.
Cover-band will complement your event with musical mood and incendiary drive.

Вследствие этого компилятор дополнит структуру 7 пустыми байтами до размера 16 байт.
Because of this the compiler will add 7 empty bytes to the structure to reach the size of 16 bytes.

Эта инициатива дополнит наши усилия в отношении Конвенции о конкретных видах оружия.
The initiative would complement our efforts on the Convention on conventional weapons.

Широкий ассортимент алкогольных и безалкогольных напитков прекрасно дополнит меню изысканного бранча.
A wide range of alcoholic and non-alcoholic beverages perfectly supplements the exquisite brunch menu.

Гармонично дополнит ваш смартфон стильным рисунком и понравившимся цветовым оттенком!
Harmoniously complementing your phone stylish design and the pleasant shade of color!

Звуковой дизайн композитора Василия Филатова дополнит атмосферу эмоциональным авторским аудиорядом.
Sound design by the composer Vasily Filatov will complement the atmosphere of emotional copyright audiorjadom.