ЗАНЯЛО на Английском - Английский перевод

• took
• occupied
• was ranked
• has borrowed
• takes
• take
• taken

Примеры использования Заняло на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это заняло минуту.
It takes a minute.

Заняло времени( в секундах).
Time taken(in seconds).

И сколько же времени это заняло?
And how long did that take?

Это заняло у меня 35 недель.
It took me 35 weeks.

Должно быть это заняло весь день.
It must have taken all day.

Все это заняло почти полгода.
All this took almost half a year.

Восстановление заняло больше месяца.
Recovery takes a month or more.

Сколько времени у тебя это заняло?
How many times you take that thing?

И все это заняло столько времени.
And all of this took so much time.

Это действительно заняло у них 48 минут?
It really takes them 48 minutes?

У меня это заняло примерно 20 секунд.
It took about 20 seconds for me.

У меня с Пенни это заняло два года.
With Penny and me, it took two years.

Это заняло у меня чуть менее минуты.
It took me about a minute of waiting.

Только почему это заняло столько времени.
I wonder why it takes so long.

Это заняло у меня три года, но я узнал.
It took me three years, but I found out.

Все действие заняло около 5 минут.
The whole action took about 5 minutes.

Внедрение этих двух проектов заняло 6 месяцев.
These two projects took 6 months to apply.

Обследование заняло немногим более 6 недель.
The survey took a little over six weeks.

Путешествие по воде заняло не более часа.
Travel on water has borrowed no more than hour.

У меня заняло неделю, чтобы перестать называть тебя Тэдди.
Took me a week to stop calling you"Teddy.

Время каждого интервью заняло около 15 минут.
The time of each interview took about 15 minutes.

Это заняло 30 минут он- лайн найти Зои Вигнер.
It takes about 30 minutes online to find Zooey Wigner.

Производство партии досок заняло около двух месяцев.
Production of the board took about two months.

Только заняло это девять месяцев вместо девяти секунд.
It just takes nine months instead of nine seconds.

Обсуждение Коллективного договора заняло 6 месяцев.
Discussion of the Collective Agreement took 6 months.

Это заняло у нас порядка 40 минут и мы добрались да вершины.
This took me about 40 minutes to get the top.

Высыхание и обжигание частей заняло несколько дней.
The drying and the firing the units took several days.

У меня заняло месяц, чтобы разобраться с одним манускриптом.
Takes me a month to get through one manuscript.

Путешествие до столицы из Иудеи заняло около года.
Travel up to capital from Judea has borrowed about one year.

Учиться дисциплине заняло 38 лет и господствование- 500 лет.
To learn discipline took 38 years and dominion, 500 years.