ИМЕЮТ ПРАВО на Английском - Английский перевод

• have the right
• are entitled
• are eligible
• enjoy the right
• are authorized
• are empowered
• had the right
• were entitled
• has the right
• is entitled
• be entitled
• were eligible
• have the rights
• enjoyed the right

Примеры использования Имеют право на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дети имеют право на жизнь.
All children had the right to life.

Все граждане имеют право на труд.
All citizens enjoy the right to work.

Партийные группы имеют право.
The Party groups have the right to.

Они тоже имеют право на лучшую жизнь.
They too are entitled to a better life.

Все членские организации имеют право.
All member organisations are entitled to.

Пациенты имеют право отказаться от участия.
Patients have the right to refuse participation.

Общественная сфераТолько граждане имеют право.
Public sector Only citizens have the right.

Все должностные лица имеют право на переизбрание.
All officers are eligible for re-election.

Организации с полным членством имеют право.
All full member organisations are entitled to.

Акции MT5 имеют право на выплату дивидендов.
Shares on MT5 are entitled to the Dividend Payment.

Члены Комиссии имеют право на переизбрание.
The members of the Commission are eligible for re-election.

Жертвы имеют право на помощь и компенсацию.
Victims are entitled to assistance and compensation.

Даже люди в тюрьме имеют право на медицинскую помощь.
Even people in prison are entitled to medical care.

Люди имеют право искать убежища от преследования.
People have the right to seek asylum from persecution.

Вы и ваши дети имеют право быть в безопасности.
You and your children have the right to be safe.

Банки имеют право запрашивать дополнительные документы.
Banks have the right to request additional documents.

Резиденты государства имеют право на создание LLC.
Residents of the state have the right to establish LLC.

Эти члены имеют право на немедленное переизбрание.
Those members are eligible for immediate re-election.

Только члены Ассоциации имеют право использовать логотип WFTO.
Only monitored WFTO members are authorized to use the logo.

Партии имеют право участвовать в выборном процессе.
Parties are entitled to participate in electoral processes.

Эти государства- члены имеют право на немедленное переизбрание.
Those Member States are eligible for immediate re-election.

Все лица имеют право участвовать в информационном обществе.
All persons are entitled to participate in the Information Society.

Материнство и детство имеют право на особую заботу и помощь.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance.

Потребители имеют право получать информацию о веществах- кандидатах.
Consumers have the right to be informed of candidate substances.

Организаторы Мероприятия имеют право отказать в аккредитации.
The Event's organisers have the right to refuse accreditation.

Задержанные также имеют право отправлять письма и пользоваться телефоном.
Detainees also enjoy the right to write letters and make telephone calls.

Накопленный отпуск- сотрудники имеют право на 30- дневный ежегодный отпуск.
Accumulated leave- staff members are eligible for 30 days annual leave.

Исландские суды имеют право рассматривать конституционность всех законов.
Icelandic courts are empowered to review the constitutionality of all laws.

Члены Совета управляющих имеют право на немедленное переизбрание.
Members of the Governing Council are eligible for immediate re-election.

Нерезиденты имеют право приобретать в Швейцарии только недвижимость для отдыха.
Non-residents have the right to obtain vacation properties in Switzerland.